desempallar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.zəm.pəˈʎa/
Occidental:	nord-occidental /de.zem.paˈʎa/
	valencià /de.zem.paˈʎaɾ/, /de.zem.paˈʎa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i empallar.

Verb

desempallar trans., pron. ‎(pronominal desempallar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desempallar			haver desempallat
Gerundi	desempallant			havent desempallat
Participis	desempallat, desempallada, desempallats, desempallades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempallo	desempalles	desempalla	desempallem	desempalleu	desempallen
	desempalle						val
	desempalli						sept
	desempall				desempallau		bal, alg
				desempallam			bal
Imperfet	desempallava	desempallaves	desempallava	desempallàvem	desempallàveu	desempallaven
Passat simple	desempallí	desempallares	desempallà	desempallàrem	desempallàreu	desempallaren	v.cent, eiv
Futur	desempallaré	desempallaràs	desempallarà	desempallarem	desempallareu	desempallaran
Condicional	desempallaria	desempallaries	desempallaria	desempallaríem	desempallaríeu	desempallarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempalli	desempallis	desempalli	desempallem	desempalleu	desempallin
	desempalle	desempalles	desempalle			desempallen	occ
Imperfet	desempallés	desempallessis	desempallés	desempalléssim	desempalléssiu	desempallessin
		desempallesses		desempalléssem	desempallésseu	desempallessen
	desempallàs	desempallassis	desempallàs	desempallàssim	desempallàssiu	desempallassin	bal
		desempallasses		desempallàssem	desempallàsseu	desempallassen	nota 1
	desempallara	desempallares	desempallara	desempallàrem	desempallàreu	desempallaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desempalla	desempalli	desempallem	desempalleu	desempallin
					desempallau		bal, alg
			desempalle			desempallen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desempallat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desempallar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desempallat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desempallat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desempallat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desempallat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desempallar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desempallat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desempallat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desempallat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desempallàvets		ant
	desempallavi			desempallàvom	desempallavo
	desempallaia	desempallaies	desempallaia	desempallàiem	desempallàieu	desempallaien	n-occ
Condicional	desempallariva	desempallarives	desempallariva	desempallarívem	desempallaríveu	desempallariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempall	desempalls	desempall				ant
	desempallo	desempallos	desempallo	desempalleguem	desempallegueu		n-occ
Imperfet	desempallessi		desempallessi				sept, alg
	desempallessa						cent, n-occ
	desempalleguessa	desempalleguesses	desempallegués	desempalleguéssom	desempalleguéssou	desempalleguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·em·pa·llar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot