desempapatxar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.zəm.pə.pəˈt͡ʃa/
Occidental:	nord-occidental /de.zem.pa.paˈt͡ʃa/
	valencià /de.zem.pa.paˈt͡ʃaɾ/, /de.zem.pa.paˈt͡ʃa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i empapatxar.

Verb

desempapatxar trans.

1. desempatxar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desempapatxar			haver desempapatxat
Gerundi	desempapatxant			havent desempapatxat
Participis	desempapatxat, desempapatxada, desempapatxats, desempapatxades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempapatxo	desempapatxes	desempapatxa	desempapatxem	desempapatxeu	desempapatxen
	desempapatxe						val
	desempapatxi						sept
	desempapatx				desempapatxau		bal, alg
				desempapatxam			bal
Imperfet	desempapatxava	desempapatxaves	desempapatxava	desempapatxàvem	desempapatxàveu	desempapatxaven
Passat simple	desempapatxí	desempapatxares	desempapatxà	desempapatxàrem	desempapatxàreu	desempapatxaren	v.cent, eiv
Futur	desempapatxaré	desempapatxaràs	desempapatxarà	desempapatxarem	desempapatxareu	desempapatxaran
Condicional	desempapatxaria	desempapatxaries	desempapatxaria	desempapatxaríem	desempapatxaríeu	desempapatxarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempapatxi	desempapatxis	desempapatxi	desempapatxem	desempapatxeu	desempapatxin
	desempapatxe	desempapatxes	desempapatxe			desempapatxen	occ
Imperfet	desempapatxés	desempapatxessis	desempapatxés	desempapatxéssim	desempapatxéssiu	desempapatxessin
		desempapatxesses		desempapatxéssem	desempapatxésseu	desempapatxessen
	desempapatxàs	desempapatxassis	desempapatxàs	desempapatxàssim	desempapatxàssiu	desempapatxassin	bal
		desempapatxasses		desempapatxàssem	desempapatxàsseu	desempapatxassen	nota 1
	desempapatxara	desempapatxares	desempapatxara	desempapatxàrem	desempapatxàreu	desempapatxaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desempapatxa	desempapatxi	desempapatxem	desempapatxeu	desempapatxin
					desempapatxau		bal, alg
			desempapatxe			desempapatxen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desempapatxat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desempapatxar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desempapatxat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desempapatxat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desempapatxat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desempapatxat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desempapatxar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desempapatxat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desempapatxat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desempapatxat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desempapatxàvets		ant
	desempapatxavi			desempapatxàvom	desempapatxavo
	desempapatxaia	desempapatxaies	desempapatxaia	desempapatxàiem	desempapatxàieu	desempapatxaien	n-occ
Condicional	desempapatxariva	desempapatxarives	desempapatxariva	desempapatxarívem	desempapatxaríveu	desempapatxariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempapatx	desempapatxs	desempapatx				ant
	desempapatxo	desempapatxos	desempapatxo	desempapatxeguem	desempapatxegueu		n-occ
Imperfet	desempapatxessi		desempapatxessi				sept, alg
	desempapatxessa						cent, n-occ
	desempapatxeguessa	desempapatxeguesses	desempapatxegués	desempapatxeguéssom	desempapatxeguéssou	desempapatxeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·em·pa·pat·xar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot