desencorbar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dəz.əŋ.kurˈba/
Occidental:	nord-occidental /dez.eŋ.korˈβa/, valencià /des.eŋ.koɾˈβaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desencorbà
• Etimologia: Del prefix des- i encorbar.

Verb

desencorbar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desencorbar			haver desencorbat
Gerundi	desencorbant			havent desencorbat
Participis	desencorbat, desencorbada, desencorbats, desencorbades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencorbo	desencorbes	desencorba	desencorbem	desencorbeu	desencorben
	desencorbe						val
	desencorbi						sept
	desencorb				desencorbau		bal, alg
				desencorbam			bal
Imperfet	desencorbava	desencorbaves	desencorbava	desencorbàvem	desencorbàveu	desencorbaven
Passat simple	desencorbí	desencorbares	desencorbà	desencorbàrem	desencorbàreu	desencorbaren	v.cent, eiv
Futur	desencorbaré	desencorbaràs	desencorbarà	desencorbarem	desencorbareu	desencorbaran
Condicional	desencorbaria	desencorbaries	desencorbaria	desencorbaríem	desencorbaríeu	desencorbarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencorbi	desencorbis	desencorbi	desencorbem	desencorbeu	desencorbin
	desencorbe	desencorbes	desencorbe			desencorben	occ
Imperfet	desencorbés	desencorbessis	desencorbés	desencorbéssim	desencorbéssiu	desencorbessin
		desencorbesses		desencorbéssem	desencorbésseu	desencorbessen
	desencorbàs	desencorbassis	desencorbàs	desencorbàssim	desencorbàssiu	desencorbassin	bal
		desencorbasses		desencorbàssem	desencorbàsseu	desencorbassen	nota 1
	desencorbara	desencorbares	desencorbara	desencorbàrem	desencorbàreu	desencorbaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desencorba	desencorbi	desencorbem	desencorbeu	desencorbin
					desencorbau		bal, alg
			desencorbe			desencorben	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desencorbat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desencorbar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desencorbat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desencorbat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desencorbat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desencorbat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desencorbar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desencorbat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desencorbat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desencorbat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desencorbàvets		ant
	desencorbavi			desencorbàvom	desencorbavo
	desencorbaia	desencorbaies	desencorbaia	desencorbàiem	desencorbaieu	desencorbaien	n-occ
Condicional	desencorbariva	desencorbarives	desencorbariva	desencorbarívem	desencorbaríveu	desencorbariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencorb	desencorbs	desencorb				ant
	desencorbo	desencorbos	desencorbo	desencorbeguem	desencorbegueu		n-occ
Imperfet	desencorbessi		desencorbessi				sept, alg
	desencorbessa						cent, n-occ
	desencorbeguessa	desencorbeguesses	desencorbegués	desencorbeguéssom	desencorbeguéssou	desencorbeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·en·cor·bar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot