desencordillar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zəŋ.kur.diˈʎa/
	balear /də.zəŋ.koɾ.ðiˈʎa/, /də.zəŋ.kur.ðiˈʎa/
Occidental:	nord-occidental /de.zeŋ.kor.ðiˈʎa/
	valencià /de.zeŋ.koɾ.ðiˈʎaɾ/, /de.zeŋ.koɾ.ðiˈʎa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i encordillar.

Verb

desencordillar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desencordillar			haver desencordillat
Gerundi	desencordillant			havent desencordillat
Participis	desencordillat, desencordillada, desencordillats, desencordillades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencordillo	desencordilles	desencordilla	desencordillem	desencordilleu	desencordillen
	desencordille						val
	desencordilli						sept
	desencordill				desencordillau		bal, alg
				desencordillam			bal
Imperfet	desencordillava	desencordillaves	desencordillava	desencordillàvem	desencordillàveu	desencordillaven
Passat simple	desencordillí	desencordillares	desencordillà	desencordillàrem	desencordillàreu	desencordillaren	v.cent, eiv
Futur	desencordillaré	desencordillaràs	desencordillarà	desencordillarem	desencordillareu	desencordillaran
Condicional	desencordillaria	desencordillaries	desencordillaria	desencordillaríem	desencordillaríeu	desencordillarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencordilli	desencordillis	desencordilli	desencordillem	desencordilleu	desencordillin
	desencordille	desencordilles	desencordille			desencordillen	occ
Imperfet	desencordillés	desencordillessis	desencordillés	desencordilléssim	desencordilléssiu	desencordillessin
		desencordillesses		desencordilléssem	desencordillésseu	desencordillessen
	desencordillàs	desencordillassis	desencordillàs	desencordillàssim	desencordillàssiu	desencordillassin	bal
		desencordillasses		desencordillàssem	desencordillàsseu	desencordillassen	nota 1
	desencordillara	desencordillares	desencordillara	desencordillàrem	desencordillàreu	desencordillaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desencordilla	desencordilli	desencordillem	desencordilleu	desencordillin
					desencordillau		bal, alg
			desencordille			desencordillen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desencordillat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desencordillar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desencordillat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desencordillat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desencordillat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desencordillat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desencordillar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desencordillat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desencordillat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desencordillat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desencordillàvets		ant
	desencordillavi			desencordillàvom	desencordillavo
	desencordillaia	desencordillaies	desencordillaia	desencordillàiem	desencordillàieu	desencordillaien	n-occ
Condicional	desencordillariva	desencordillarives	desencordillariva	desencordillarívem	desencordillaríveu	desencordillariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencordill	desencordills	desencordill				ant
	desencordillo	desencordillos	desencordillo	desencordilleguem	desencordillegueu		n-occ
Imperfet	desencordillessi		desencordillessi				sept, alg
	desencordillessa						cent, n-occ
	desencordilleguessa	desencordilleguesses	desencordillegués	desencordilleguéssom	desencordilleguéssou	desencordilleguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·en·cor·di·llar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot