desendropir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dəz.ən.dɾuˈpi/
Occidental:	nord-occidental /dez.en.dɾoˈpi/, valencià /dez.en.dɾoˈpiɾ/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: desendropí
• Etimologia: Del prefix des- i endropir.

Verb

desendropir trans., pron. ‎(pronominal desendropir-se)

1. Forçar-se a estar actiu, encara que sense ganes.

Sinònims

• espavilar-se

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desendropir			haver desendropit
Gerundi	desendropint			havent desendropit
Participis	desendropit, desendropida, desendropits, desendropides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desendropeixo	desendropeixes	desendropeix	desendropim	desendropiu	desendropeixen
	desendropeixi						sept
	desendropeix						eiv, alg
	desendropesc	desendropeixs					mall
	desendropisc	desendropixes	desendropix			desendropixen	val
	desendropixo						n-occ
Imperfet	desendropia	desendropies	desendropia	desendropíem	desendropíeu	desendropien
Passat simple	desendropí	desendropires	desendropí	desendropírem	desendropíreu	desendropiren	v.cent, eiv
Futur	desendropiré	desendropiràs	desendropirà	desendropirem	desendropireu	desendropiran
Condicional	desendropiria	desendropiries	desendropiria	desendropiríem	desendropiríeu	desendropirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desendropeixi	desendropeixis	desendropeixi	desendropim	desendropiu	desendropeixin
	desendropisca	desendropisques	desendropisca			desendropisquen	occ
	desendropesqui	desendropesquis	desendropesqui	desendropiguem	desendropigueu	desendropesquin	bal
	desendropesca	desendropesques	desendropesca			desendropesquen	bal, nota 1
Imperfet	desendropís	desendropissis	desendropís	desendropíssim	desendropíssiu	desendropissin
		desendropisses		desendropíssem	desendropísseu	desendropissen
	desendropira	desendropires	desendropira	desendropírem	desendropíreu	desendropiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desendropeix	desendropeixi	desendropim	desendropiu	desendropeixin
			desendropesqui	desendropiguem		desendropesquin	bal
			desendropesca			desendropesquen	bal, nota 1
		desendropix	desendropisca			desendropisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desendropit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desendropir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desendropit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desendropit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desendropit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desendropit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desendropir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desendropit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desendropit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desendropit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					desendropits		ant
Imperfet					desendropíets		ant
	desendropiva	desendropives	desendropiva	desendropívem	desendropíveu	desendropiven	n-occ, alg
	desendropigueva	desendropigueves	desendropigueva	desendropiguévem	desendropiguéveu	desendropigueven	n-occ
Passat simple		desendropist			desendropist		ant
	desendropigué	desendropigueres	desendropigué	desendropiguérem	desendropiguéreu	desendropigueren	bal
Condicional	desendropiriva	desendropirives	desendropiriva	desendropirívem	desendropiríveu	desendropiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desendropixa	desendropixes	desendropixa			desendropixen	n-occ
	desendropeixa	desendropixos	desendropixo			desendropíxon	n-occ
		desendropiscos	desendropisco	desendropisquem	desendropisqueu	desendropíscon	n-occ
	desendropixi	desendropixis	desendropixi			desendropixin	n-occ
Imperfet	desendropigués	desendropiguesses	desendropigués	desendropiguéssem	desendropiguésseu	desendropiguessen
		desendropiguessis		desendropiguéssim	desendropiguéssiu	desendropiguessin	centr, bal
	desendropissi		desendropissi				sept, alg
	desendropissa		desendropissa	desendropíssom	desendropíssou		centr, n-occ
	desendropiguera	desendropigueres	desendropiguera	desendropiguérem	desendropiguéreu	desendropigueren	val

Traduccions

Traduccions

• Anglès: stretch ^(en)
• Castellà: desperezarse ^(es)
• Francès: s'étirer ^(fr)
• Italià: stiracchiarsi ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: des·en·dro·pir (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot