desenfardissar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /dəz.əɱ.fər.diˈsa/ Occidental: nord-occidental /dez.eɱ.far.ðiˈsa/, valencià /dez.eɱ.faɾ.ðiˈsaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: desenfardissà
- Etimologia: Del prefix des- i enfardissar.
Verb
modificadesenfardissar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular amb radical modificat sense desinència
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | desenfardissar | haver desenfardissat | |||||
Gerundi | desenfardissant | havent desenfardissat | |||||
Participis | desenfardissat, desenfardissada, desenfardissats, desenfardissades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenfardisso | desenfardisses | desenfardissa | desenfardissem | desenfardisseu | desenfardissen | |
desenfardisse | val | ||||||
desenfardissi | sept | ||||||
desenfardís | desenfardissau | bal, alg | |||||
desenfardissam | bal | ||||||
Imperfet | desenfardissava | desenfardissaves | desenfardissava | desenfardissàvem | desenfardissàveu | desenfardissaven | |
Passat simple | desenfardissí | desenfardissares | desenfardissà | desenfardissàrem | desenfardissàreu | desenfardissaren | v.cent, eiv |
Futur | desenfardissaré | desenfardissaràs | desenfardissarà | desenfardissarem | desenfardissareu | desenfardissaran | |
Condicional | desenfardissaria | desenfardissaries | desenfardissaria | desenfardissaríem | desenfardissaríeu | desenfardissarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenfardissi | desenfardissis | desenfardissi | desenfardissem | desenfardisseu | desenfardissin | |
desenfardisse | desenfardisses | desenfardisse | desenfardissen | occ | |||
Imperfet | desenfardissés | desenfardissessis | desenfardissés | desenfardisséssim | desenfardisséssiu | desenfardissessin | |
desenfardissesses | desenfardisséssem | desenfardissésseu | desenfardissessen | ||||
desenfardissàs | desenfardissassis | desenfardissàs | desenfardissàssim | desenfardissàssiu | desenfardissassin | bal | |
desenfardissasses | desenfardissàssem | desenfardissàsseu | desenfardissassen | nota 1 | |||
desenfardissara | desenfardissares | desenfardissara | desenfardissàrem | desenfardissàreu | desenfardissaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenfardissa | desenfardissi | desenfardissem | desenfardisseu | desenfardissin | ||
desenfardissau | bal, alg | ||||||
desenfardisse | desenfardissen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... desenfardissat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... desenfardissar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... desenfardissat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desenfardissat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... desenfardissat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... desenfardissat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... desenfardissar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... desenfardissat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... desenfardissat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... desenfardissat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | desenfardissàvets | ant | |||||
desenfardissavi | desenfardissàvom | desenfardissavo | |||||
desenfardissaia | desenfardissaies | desenfardissaia | desenfardissàiem | desenfardissàieu | desenfardissaien | n-occ | |
Condicional | desenfardissariva | desenfardissarives | desenfardissariva | desenfardissarívem | desenfardissaríveu | desenfardissariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenfardís | desenfardís | ant | ||||
desenfardisso | desenfardissos | desenfardisso | desenfardisseguem | desenfardissegueu | n-occ | ||
Imperfet | desenfardissessi | desenfardissessi | sept, alg | ||||
desenfardissessa | cent, n-occ | ||||||
desenfardisseguessa | desenfardisseguesses | desenfardissegués | desenfardisseguéssom | desenfardisseguéssou | desenfardisseguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: des·en·far·dis·sar (5)