desenllatar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.zəɲ.ʎəˈta/
Occidental:	nord-occidental /de.zeɲ.ʎaˈta/
	valencià /de.zeɲ.ʎaˈtaɾ/, /de.zeɲ.ʎaˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desenllatà
• Etimologia: Del prefix des- i enllatar.

Verb

desenllatar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desenllatar			haver desenllatat
Gerundi	desenllatant			havent desenllatat
Participis	desenllatat, desenllatada, desenllatats, desenllatades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desenllato	desenllates	desenllata	desenllatem	desenllateu	desenllaten
	desenllate						val
	desenllati						sept
	desenllat				desenllatau		bal, alg
				desenllatam			bal
Imperfet	desenllatava	desenllataves	desenllatava	desenllatàvem	desenllatàveu	desenllataven
Passat simple	desenllatí	desenllatares	desenllatà	desenllatàrem	desenllatàreu	desenllataren	v.cent, eiv
Futur	desenllataré	desenllataràs	desenllatarà	desenllatarem	desenllatareu	desenllataran
Condicional	desenllataria	desenllataries	desenllataria	desenllataríem	desenllataríeu	desenllatarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desenllati	desenllatis	desenllati	desenllatem	desenllateu	desenllatin
	desenllate	desenllates	desenllate			desenllaten	occ
Imperfet	desenllatés	desenllatessis	desenllatés	desenllatéssim	desenllatéssiu	desenllatessin
		desenllatesses		desenllatéssem	desenllatésseu	desenllatessen
	desenllatàs	desenllatassis	desenllatàs	desenllatàssim	desenllatàssiu	desenllatassin	bal
		desenllatasses		desenllatàssem	desenllatàsseu	desenllatassen	nota 1
	desenllatara	desenllatares	desenllatara	desenllatàrem	desenllatàreu	desenllataren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desenllata	desenllati	desenllatem	desenllateu	desenllatin
					desenllatau		bal, alg
			desenllate			desenllaten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desenllatat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desenllatar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desenllatat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desenllatat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desenllatat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desenllatat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desenllatar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desenllatat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desenllatat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desenllatat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desenllatàvets		ant
	desenllatavi			desenllatàvom	desenllatavo
	desenllataia	desenllataies	desenllataia	desenllatàiem	desenllatàieu	desenllataien	n-occ
Condicional	desenllatariva	desenllatarives	desenllatariva	desenllatarívem	desenllataríveu	desenllatariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desenllat	desenllats	desenllat				ant
	desenllato	desenllatos	desenllato	desenllateguem	desenllategueu		n-occ
Imperfet	desenllatessi		desenllatessi				sept, alg
	desenllatessa						cent, n-occ
	desenllateguessa	desenllateguesses	desenllategués	desenllateguéssom	desenllateguéssou	desenllateguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·en·lla·tar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot