desermar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: /də.zərˈma/ Occidental: nord-occidental /de.zerˈma/ valencià /de.zeɾˈmaɾ/, /de.zeɾˈma/
Verb modifica
desermar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació modifica
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | desermar | haver desermat | |||||
Gerundi | desermant | havent desermat | |||||
Participis | desermat, desermada, desermats, desermades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desermo | desermes | deserma | desermem | desermeu | desermen | |
deserme | val | ||||||
desermi | sept | ||||||
deserm | desermau | bal, alg | |||||
desermam | bal | ||||||
Imperfet | desermava | desermaves | desermava | desermàvem | desermàveu | desermaven | |
Passat simple | desermí | desermares | desermà | desermàrem | desermàreu | desermaren | v.cent, eiv |
Futur | desermaré | desermaràs | desermarà | desermarem | desermareu | desermaran | |
Condicional | desermaria | desermaries | desermaria | desermaríem | desermaríeu | desermarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desermi | desermis | desermi | desermem | desermeu | desermin | |
deserme | desermes | deserme | desermen | occ | |||
Imperfet | desermés | desermessis | desermés | deserméssim | deserméssiu | desermessin | |
desermesses | deserméssem | desermésseu | desermessen | ||||
desermàs | desermassis | desermàs | desermàssim | desermàssiu | desermassin | bal | |
desermasses | desermàssem | desermàsseu | desermassen | nota 1 | |||
desermara | desermares | desermara | desermàrem | desermàreu | desermaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | deserma | desermi | desermem | desermeu | desermin | ||
desermau | bal, alg | ||||||
deserme | desermen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desermat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desermar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desermat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desermat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desermat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desermat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desermar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desermat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desermat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desermat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | desermàvets | ant | |||||
desermavi | desermàvom | desermavo | |||||
desermaia | desermaies | desermaia | desermàiem | desermaieu | desermaien | n-occ | |
Condicional | desermariva | desermarives | desermariva | desermarívem | desermaríveu | desermariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | deserm | deserms | deserm | ant | |||
desermo | desermos | desermo | desermeguem | desermegueu | n-occ | ||
Imperfet | desermessi | desermessi | sept, alg | ||||
desermessa | cent, n-occ | ||||||
desermeguessa | desermeguesses | desermegués | desermeguéssom | desermeguéssou | desermeguessen | n-occ |
Traduccions modifica
Traduccions