dissimilar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/di.si.miˈɫa/
Occidental:	nord-occidental /di.si.miˈɫa/
	valencià /di.si.miˈɫaɾ/, /di.si.miˈɫa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

dissimilar trans., pron. ‎(pronominal dissimilar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	dissimilar			haver dissimilat
Gerundi	dissimilant			havent dissimilat
Participis	dissimilat, dissimilada, dissimilats, dissimilades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	dissimilo	dissimiles	dissimila	dissimilem	dissimileu	dissimilen
	dissimile						val
	dissimili						sept
	dissimil				dissimilau		bal, alg
				dissimilam			bal
Imperfet	dissimilava	dissimilaves	dissimilava	dissimilàvem	dissimilàveu	dissimilaven
Passat simple	dissimilí	dissimilares	dissimilà	dissimilàrem	dissimilàreu	dissimilaren	v.cent, eiv
Futur	dissimilaré	dissimilaràs	dissimilarà	dissimilarem	dissimilareu	dissimilaran
Condicional	dissimilaria	dissimilaries	dissimilaria	dissimilaríem	dissimilaríeu	dissimilarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	dissimili	dissimilis	dissimili	dissimilem	dissimileu	dissimilin
	dissimile	dissimiles	dissimile			dissimilen	occ
Imperfet	dissimilés	dissimilessis	dissimilés	dissimiléssim	dissimiléssiu	dissimilessin
		dissimilesses		dissimiléssem	dissimilésseu	dissimilessen
	dissimilàs	dissimilassis	dissimilàs	dissimilàssim	dissimilàssiu	dissimilassin	bal
		dissimilasses		dissimilàssem	dissimilàsseu	dissimilassen	nota 1
	dissimilara	dissimilares	dissimilara	dissimilàrem	dissimilàreu	dissimilaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		dissimila	dissimili	dissimilem	dissimileu	dissimilin
					dissimilau		bal, alg
			dissimile			dissimilen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...dissimilat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...dissimilar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...dissimilat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...dissimilat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...dissimilat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...dissimilat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...dissimilar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...dissimilat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...dissimilat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...dissimilat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					dissimilàvets		ant
	dissimilavi			dissimilàvom	dissimilavo
	dissimilaia	dissimilaies	dissimilaia	dissimilàiem	dissimilaieu	dissimilaien	n-occ
Condicional	dissimilariva	dissimilarives	dissimilariva	dissimilarívem	dissimilaríveu	dissimilariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	dissimil	dissimils	dissimil				ant
	dissimilo	dissimilos	dissimilo	dissimileguem	dissimilegueu		n-occ
Imperfet	dissimilessi		dissimilessi				sept, alg
	dissimilessa						cent, n-occ
	dissimileguessa	dissimileguesses	dissimilegués	dissimileguéssom	dissimileguéssou	dissimileguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: dis·si·mi·lar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot