emmangrar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əm.məŋˈgɾa/
Occidental:	nord-occidental /em.maŋˈgɾa/, valencià /em.maŋˈgɾaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: emmangrà
• Etimologia: Del prefix em- i mangra.

Verb

emmangrar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	emmangrar			haver emmangrat
Gerundi	emmangrant			havent emmangrat
Participis	emmangrat, emmangrada, emmangrats, emmangrades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emmangro	emmangres	emmangra	emmangrem	emmangreu	emmangren
	emmangre						val
	emmangri						sept
	emmangr				emmangrau		bal, alg
				emmangram			bal
Imperfet	emmangrava	emmangraves	emmangrava	emmangràvem	emmangràveu	emmangraven
Passat simple	emmangrí	emmangrares	emmangrà	emmangràrem	emmangràreu	emmangraren	v.cent, eiv
Futur	emmangraré	emmangraràs	emmangrarà	emmangrarem	emmangrareu	emmangraran
Condicional	emmangraria	emmangraries	emmangraria	emmangraríem	emmangraríeu	emmangrarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emmangri	emmangris	emmangri	emmangrem	emmangreu	emmangrin
	emmangre	emmangres	emmangre			emmangren	occ
Imperfet	emmangrés	emmangressis	emmangrés	emmangréssim	emmangréssiu	emmangressin
		emmangresses		emmangréssem	emmangrésseu	emmangressen
	emmangràs	emmangrassis	emmangràs	emmangràssim	emmangràssiu	emmangrassin	bal
		emmangrasses		emmangràssem	emmangràsseu	emmangrassen	nota 1
	emmangrara	emmangrares	emmangrara	emmangràrem	emmangràreu	emmangraren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		emmangra	emmangri	emmangrem	emmangreu	emmangrin
					emmangrau		bal, alg
			emmangre			emmangren	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... emmangrat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... emmangrar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... emmangrat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... emmangrat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... emmangrat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... emmangrat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... emmangrar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... emmangrat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... emmangrat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... emmangrat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					emmangràvets		ant
	emmangravi			emmangràvom	emmangravo
	emmangraia	emmangraies	emmangraia	emmangràiem	emmangràieu	emmangraien	n-occ
Condicional	emmangrariva	emmangrarives	emmangrariva	emmangrarívem	emmangraríveu	emmangrariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emmangr	emmangrs	emmangr				ant
	emmangro	emmangros	emmangro	emmangreguem	emmangregueu		n-occ
Imperfet	emmangressi		emmangressi				sept, alg
	emmangressa						cent, n-occ
	emmangreguessa	emmangreguesses	emmangregués	emmangreguéssom	emmangreguéssou	emmangreguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: em·man·grar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot