emmarranar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: /əm.mə.rəˈna/ Occidental: nord-occidental /em.ma.raˈna/, valencià /em.ma.raˈnaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
Verb modifica
emmarranar
- forma de l'infinitiu emmarranar-se
Conjugació modifica
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | emmarranar | haver emmarranat | |||||
Gerundi | emmarranant | havent emmarranat | |||||
Participis | emmarranat, emmarranada, emmarranats, emmarranades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | emmarrano | emmarranes | emmarrana | emmarranem | emmarraneu | emmarranen | |
emmarrane | val | ||||||
emmarrani | sept | ||||||
emmarran | emmarranau | bal, alg | |||||
emmarranam | bal | ||||||
Imperfet | emmarranava | emmarranaves | emmarranava | emmarranàvem | emmarranàveu | emmarranaven | |
Passat simple | emmarraní | emmarranares | emmarranà | emmarranàrem | emmarranàreu | emmarranaren | v.cent, eiv |
Futur | emmarranaré | emmarranaràs | emmarranarà | emmarranarem | emmarranareu | emmarranaran | |
Condicional | emmarranaria | emmarranaries | emmarranaria | emmarranaríem | emmarranaríeu | emmarranarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | emmarrani | emmarranis | emmarrani | emmarranem | emmarraneu | emmarranin | |
emmarrane | emmarranes | emmarrane | emmarranen | occ | |||
Imperfet | emmarranés | emmarranessis | emmarranés | emmarranéssim | emmarranéssiu | emmarranessin | |
emmarranesses | emmarranéssem | emmarranésseu | emmarranessen | ||||
emmarranàs | emmarranassis | emmarranàs | emmarranàssim | emmarranàssiu | emmarranassin | bal | |
emmarranasses | emmarranàssem | emmarranàsseu | emmarranassen | nota 1 | |||
emmarranara | emmarranares | emmarranara | emmarranàrem | emmarranàreu | emmarranaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | emmarrana | emmarrani | emmarranem | emmarraneu | emmarranin | ||
emmarranau | bal, alg | ||||||
emmarrane | emmarranen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...emmarranat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...emmarranar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...emmarranat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...emmarranat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...emmarranat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...emmarranat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...emmarranar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...emmarranat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...emmarranat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...emmarranat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | emmarranàvets | ant | |||||
emmarranavi | emmarranàvom | emmarranavo | |||||
emmarranaia | emmarranaies | emmarranaia | emmarranàiem | emmarranaieu | emmarranaien | n-occ | |
Condicional | emmarranariva | emmarranarives | emmarranariva | emmarranarívem | emmarranaríveu | emmarranariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | emmarran | emmarrans | emmarran | ant | |||
emmarrano | emmarranos | emmarrano | emmarraneguem | emmarranegueu | n-occ | ||
Imperfet | emmarranessi | emmarranessi | sept, alg | ||||
emmarranessa | cent, n-occ | ||||||
emmarraneguessa | emmarraneguesses | emmarranegués | emmarraneguéssom | emmarraneguéssou | emmarraneguessen | n-occ |
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: em·mar·ra·nar (4)