empenyalar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əm.pə.ɲəˈɫar.sə/
	balear /əm.pə.ɲəˈɫaɾ.sə/, /əm.pə.ɲə.ɫərˈsə/
Occidental:	/em.pe.ɲaˈɫaɾ.se/

• Rimes: -aɾse
• Etimologia: Del prefix em- i penyal.

Verb

empenyalar-se pron.

1. Pujar per penyals de difícil accés.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	empenyalar			haver empenyalat
Gerundi	empenyalant			havent empenyalat
Participis	empenyalat, empenyalada, empenyalats, empenyalades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	empenyalo	empenyales	empenyala	empenyalem	empenyaleu	empenyalen
	empenyale						val
	empenyali						sept
	empenyal				empenyalau		bal, alg
				empenyalam			bal
Imperfet	empenyalava	empenyalaves	empenyalava	empenyalàvem	empenyalàveu	empenyalaven
Passat simple	empenyalí	empenyalares	empenyalà	empenyalàrem	empenyalàreu	empenyalaren	v.cent, eiv
Futur	empenyalaré	empenyalaràs	empenyalarà	empenyalarem	empenyalareu	empenyalaran
Condicional	empenyalaria	empenyalaries	empenyalaria	empenyalaríem	empenyalaríeu	empenyalarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	empenyali	empenyalis	empenyali	empenyalem	empenyaleu	empenyalin
	empenyale	empenyales	empenyale			empenyalen	occ
Imperfet	empenyalés	empenyalessis	empenyalés	empenyaléssim	empenyaléssiu	empenyalessin
		empenyalesses		empenyaléssem	empenyalésseu	empenyalessen
	empenyalàs	empenyalassis	empenyalàs	empenyalàssim	empenyalàssiu	empenyalassin	bal
		empenyalasses		empenyalàssem	empenyalàsseu	empenyalassen	nota 1
	empenyalara	empenyalares	empenyalara	empenyalàrem	empenyalàreu	empenyalaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		empenyala	empenyali	empenyalem	empenyaleu	empenyalin
					empenyalau		bal, alg
			empenyale			empenyalen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... empenyalat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... empenyalar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... empenyalat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... empenyalat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... empenyalat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... empenyalat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... empenyalar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... empenyalat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... empenyalat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... empenyalat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					empenyalàvets		ant
	empenyalavi			empenyalàvom	empenyalavo
	empenyalaia	empenyalaies	empenyalaia	empenyalàiem	empenyalàieu	empenyalaien	n-occ
Condicional	empenyalariva	empenyalarives	empenyalariva	empenyalarívem	empenyalaríveu	empenyalariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	empenyal	empenyals	empenyal				ant
	empenyalo	empenyalos	empenyalo	empenyaleguem	empenyalegueu		n-occ
Imperfet	empenyalessi		empenyalessi				sept, alg
	empenyalessa						cent, n-occ
	empenyaleguessa	empenyaleguesses	empenyalegués	empenyaleguéssom	empenyaleguéssou	empenyaleguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot