empolistrar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: /əm.pu.ɫisˈtɾa/ Occidental: nord-occidental /em.po.lisˈtɾa/, valencià /em.po.lisˈtɾaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: empolistrà
- Etimologia: (pendent)
Verb modifica
empolistrar trans., pron. (pronominal empolistrar-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació modifica
Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | empolistrar | haver empolistrat | |||||
| Gerundi | empolistrant | havent empolistrat | |||||
| Participis | empolistrat, empolistrada, empolistrats, empolistrades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | empolistro | empolistres | empolistra | empolistrem | empolistreu | empolistren | |
| empolistre | val | ||||||
| empolistri | sept | ||||||
| empolistr | empolistrau | bal, alg | |||||
| empolistram | bal | ||||||
| Imperfet | empolistrava | empolistraves | empolistrava | empolistràvem | empolistràveu | empolistraven | |
| Passat simple | empolistrí | empolistrares | empolistrà | empolistràrem | empolistràreu | empolistraren | v.cent, eiv |
| Futur | empolistraré | empolistraràs | empolistrarà | empolistrarem | empolistrareu | empolistraran | |
| Condicional | empolistraria | empolistraries | empolistraria | empolistraríem | empolistraríeu | empolistrarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | empolistri | empolistris | empolistri | empolistrem | empolistreu | empolistrin | |
| empolistre | empolistres | empolistre | empolistren | occ | |||
| Imperfet | empolistrés | empolistressis | empolistrés | empolistréssim | empolistréssiu | empolistressin | |
| empolistresses | empolistréssem | empolistrésseu | empolistressen | ||||
| empolistràs | empolistrassis | empolistràs | empolistràssim | empolistràssiu | empolistrassin | bal | |
| empolistrasses | empolistràssem | empolistràsseu | empolistrassen | nota 1 | |||
| empolistrara | empolistrares | empolistrara | empolistràrem | empolistràreu | empolistraren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | empolistra | empolistri | empolistrem | empolistreu | empolistrin | ||
| empolistrau | bal, alg | ||||||
| empolistre | empolistren | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...empolistrat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...empolistrar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...empolistrat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...empolistrat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...empolistrat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...empolistrat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...empolistrar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...empolistrat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...empolistrat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...empolistrat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | empolistràvets | ant | |||||
| empolistravi | empolistràvom | empolistravo | |||||
| empolistraia | empolistraies | empolistraia | empolistràiem | empolistraieu | empolistraien | n-occ | |
| Condicional | empolistrariva | empolistrarives | empolistrariva | empolistrarívem | empolistraríveu | empolistrariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | empolistr | empolistrs | empolistr | ant | |||
| empolistro | empolistros | empolistro | empolistreguem | empolistregueu | n-occ | ||
| Imperfet | empolistressi | empolistressi | sept, alg | ||||
| empolistressa | cent, n-occ | ||||||
| empolistreguessa | empolistreguesses | empolistregués | empolistreguéssom | empolistreguéssou | empolistreguessen | n-occ |
Traduccions modifica
Traduccions
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: em·po·lis·trar (4)