encrostimar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əŋ.kɾus.tiˈma/
	balear /əŋ.kɾos.tiˈma/, /əŋ.kɾus.tiˈma/
Occidental:	nord-occidental /eŋ.kɾos.tiˈma/
	valencià /eŋ.kɾos.tiˈmaɾ/, /eŋ.kɾos.tiˈma/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix en- i crostim.

Verb

encrostimar trans., pron. ‎(pronominal encrostimar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	encrostimar			haver encrostimat
Gerundi	encrostimant			havent encrostimat
Participis	encrostimat, encrostimada, encrostimats, encrostimades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	encrostimo	encrostimes	encrostima	encrostimem	encrostimeu	encrostimen
	encrostime						val
	encrostimi						sept
	encrostim				encrostimau		bal, alg
				encrostimam			bal
Imperfet	encrostimava	encrostimaves	encrostimava	encrostimàvem	encrostimàveu	encrostimaven
Passat simple	encrostimí	encrostimares	encrostimà	encrostimàrem	encrostimàreu	encrostimaren	v.cent, eiv
Futur	encrostimaré	encrostimaràs	encrostimarà	encrostimarem	encrostimareu	encrostimaran
Condicional	encrostimaria	encrostimaries	encrostimaria	encrostimaríem	encrostimaríeu	encrostimarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	encrostimi	encrostimis	encrostimi	encrostimem	encrostimeu	encrostimin
	encrostime	encrostimes	encrostime			encrostimen	occ
Imperfet	encrostimés	encrostimessis	encrostimés	encrostiméssim	encrostiméssiu	encrostimessin
		encrostimesses		encrostiméssem	encrostimésseu	encrostimessen
	encrostimàs	encrostimassis	encrostimàs	encrostimàssim	encrostimàssiu	encrostimassin	bal
		encrostimasses		encrostimàssem	encrostimàsseu	encrostimassen	nota 1
	encrostimara	encrostimares	encrostimara	encrostimàrem	encrostimàreu	encrostimaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		encrostima	encrostimi	encrostimem	encrostimeu	encrostimin
					encrostimau		bal, alg
			encrostime			encrostimen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... encrostimat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... encrostimar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... encrostimat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... encrostimat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... encrostimat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... encrostimat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... encrostimar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... encrostimat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... encrostimat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... encrostimat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					encrostimàvets		ant
	encrostimavi			encrostimàvom	encrostimavo
	encrostimaia	encrostimaies	encrostimaia	encrostimàiem	encrostimàieu	encrostimaien	n-occ
Condicional	encrostimariva	encrostimarives	encrostimariva	encrostimarívem	encrostimaríveu	encrostimariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	encrostim	encrostims	encrostim				ant
	encrostimo	encrostimos	encrostimo	encrostimeguem	encrostimegueu		n-occ
Imperfet	encrostimessi		encrostimessi				sept, alg
	encrostimessa						cent, n-occ
	encrostimeguessa	encrostimeguesses	encrostimegués	encrostimeguéssom	encrostimeguéssou	encrostimeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·cros·ti·mar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot