encrostissar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əŋ.kɾus.tiˈsa/
	balear /əŋ.kɾos.tiˈsa/, /əŋ.kɾus.tiˈsa/
Occidental:	nord-occidental /eŋ.kɾos.tiˈsa/
	valencià /eŋ.kɾos.tiˈsaɾ/, /eŋ.kɾos.tiˈsa/
Informal:	nord-occidental /aŋ.kɾos.tiˈsa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: encrostissà
• Etimologia: De encrostar i l'infix -iss-.

Verb

encrostissar trans., pron. ‎(pronominal encrostissar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	encrostissar			haver encrostissat
Gerundi	encrostissant			havent encrostissat
Participis	encrostissat, encrostissada, encrostissats, encrostissades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	encrostisso	encrostisses	encrostissa	encrostissem	encrostisseu	encrostissen
	encrostisse						val
	encrostissi						sept
	encrostís				encrostissau		bal, alg
				encrostissam			bal
Imperfet	encrostissava	encrostissaves	encrostissava	encrostissàvem	encrostissàveu	encrostissaven
Passat simple	encrostissí	encrostissares	encrostissà	encrostissàrem	encrostissàreu	encrostissaren	v.cent, eiv
Futur	encrostissaré	encrostissaràs	encrostissarà	encrostissarem	encrostissareu	encrostissaran
Condicional	encrostissaria	encrostissaries	encrostissaria	encrostissaríem	encrostissaríeu	encrostissarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	encrostissi	encrostissis	encrostissi	encrostissem	encrostisseu	encrostissin
	encrostisse	encrostisses	encrostisse			encrostissen	occ
Imperfet	encrostissés	encrostissessis	encrostissés	encrostisséssim	encrostisséssiu	encrostissessin
		encrostissesses		encrostisséssem	encrostissésseu	encrostissessen
	encrostissàs	encrostissassis	encrostissàs	encrostissàssim	encrostissàssiu	encrostissassin	bal
		encrostissasses		encrostissàssem	encrostissàsseu	encrostissassen	nota 1
	encrostissara	encrostissares	encrostissara	encrostissàrem	encrostissàreu	encrostissaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		encrostissa	encrostissi	encrostissem	encrostisseu	encrostissin
					encrostissau		bal, alg
			encrostisse			encrostissen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... encrostissat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... encrostissar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... encrostissat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... encrostissat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... encrostissat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... encrostissat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... encrostissar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... encrostissat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... encrostissat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... encrostissat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					encrostissàvets		ant
	encrostissavi			encrostissàvom	encrostissavo
	encrostissaia	encrostissaies	encrostissaia	encrostissàiem	encrostissàieu	encrostissaien	n-occ
Condicional	encrostissariva	encrostissarives	encrostissariva	encrostissarívem	encrostissaríveu	encrostissariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	encrostís		encrostís				ant
	encrostisso	encrostissos	encrostisso	encrostisseguem	encrostissegueu		n-occ
Imperfet	encrostissessi		encrostissessi				sept, alg
	encrostissessa						cent, n-occ
	encrostisseguessa	encrostisseguesses	encrostissegués	encrostisseguéssom	encrostisseguéssou	encrostisseguessen	n-occ

Derivats

• desencrostissar

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·cros·tis·sar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot