endogalar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ən.du.ɣəˈɫa/
	balear /ən.do.ɣəˈɫa/, /ən.du.ɣəˈɫa/
Occidental:	nord-occidental /en.do.ɣaˈɫa/
	valencià /en.do.ɣaˈɫaɾ/, /en.do.ɣaˈɫa/
Informal:	nord-occidental /an.do.ɣaˈɫa/, valencià /an.do.ɣaˈɫaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix en- i dogal, segle XIX.

Verb

endogalar trans., pron. ‎(pronominal endogalar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	endogalar			haver endogalat
Gerundi	endogalant			havent endogalat
Participis	endogalat, endogalada, endogalats, endogalades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	endogalo	endogales	endogala	endogalem	endogaleu	endogalen
	endogale						val
	endogali						sept
	endogal				endogalau		bal, alg
				endogalam			bal
Imperfet	endogalava	endogalaves	endogalava	endogalàvem	endogalàveu	endogalaven
Passat simple	endogalí	endogalares	endogalà	endogalàrem	endogalàreu	endogalaren	v.cent, eiv
Futur	endogalaré	endogalaràs	endogalarà	endogalarem	endogalareu	endogalaran
Condicional	endogalaria	endogalaries	endogalaria	endogalaríem	endogalaríeu	endogalarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	endogali	endogalis	endogali	endogalem	endogaleu	endogalin
	endogale	endogales	endogale			endogalen	occ
Imperfet	endogalés	endogalessis	endogalés	endogaléssim	endogaléssiu	endogalessin
		endogalesses		endogaléssem	endogalésseu	endogalessen
	endogalàs	endogalassis	endogalàs	endogalàssim	endogalàssiu	endogalassin	bal
		endogalasses		endogalàssem	endogalàsseu	endogalassen	nota 1
	endogalara	endogalares	endogalara	endogalàrem	endogalàreu	endogalaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		endogala	endogali	endogalem	endogaleu	endogalin
					endogalau		bal, alg
			endogale			endogalen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... endogalat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... endogalar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... endogalat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... endogalat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... endogalat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... endogalat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... endogalar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... endogalat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... endogalat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... endogalat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					endogalàvets		ant
	endogalavi			endogalàvom	endogalavo
	endogalaia	endogalaies	endogalaia	endogalàiem	endogalàieu	endogalaien	n-occ
Condicional	endogalariva	endogalarives	endogalariva	endogalarívem	endogalaríveu	endogalariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	endogal	endogals	endogal				ant
	endogalo	endogalos	endogalo	endogaleguem	endogalegueu		n-occ
Imperfet	endogalessi		endogalessi				sept, alg
	endogalessa						cent, n-occ
	endogaleguessa	endogaleguesses	endogalegués	endogaleguéssom	endogaleguéssou	endogaleguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·do·ga·lar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot