enfavar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əɱ.fəˈβar.sə/
	balear /əɱ.fəˈvaɾ.sə/, /əɱ.fə.vərˈsə/
Occidental:	nord-occidental /eɱ.faˈβar.se/
	valencià /eɱ.faˈvaɾ.se/, /eɱ.faˈβaɾ.se/
Informal:	nord-occidental /aɱ.faˈβar.se/

• Rimes: -aɾse
• Etimologia: Del prefix en- i fava.

Verb

enfavar-se pron.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular amb alternança en el radical sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enfavar			haver enfavat
Gerundi	enfavant			havent enfavat
Participis	enfavat, enfavada, enfavats, enfavades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfavo	enfaves	enfava	enfavem	enfaveu	enfaven
	enfave						val
	enfavi						sept
	enfav				enfavau		bal, alg, nota 1
				enfavam			bal
Imperfet	enfavava	enfavaves	enfavava	enfavàvem	enfavàveu	enfavaven
Passat simple	enfaví	enfavares	enfavà	enfavàrem	enfavàreu	enfavaren	v.cent, eiv
Futur	enfavaré	enfavaràs	enfavarà	enfavarem	enfavareu	enfavaran
Condicional	enfavaria	enfavaries	enfavaria	enfavaríem	enfavaríeu	enfavarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfavi	enfavis	enfavi	enfavem	enfaveu	enfavin
	enfave	enfaves	enfave			enfaven	occ
Imperfet	enfavés	enfavessis	enfavés	enfavéssim	enfavéssiu	enfavessin
		enfavesses		enfavéssem	enfavésseu	enfavessen
	enfavàs	enfavasses	enfavàs	enfavàssem	enfavàsseu	enfavassen	bal, nota 2
		enfavassis		enfavàssim	enfavàssiu	enfavassin	bal
	enfavara	enfavares	enfavara	enfavàrem	enfavàreu	enfavaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enfava	enfavi	enfavem	enfaveu	enfavin
					enfavau		bal, alg
			enfave			enfaven	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...enfavat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...enfavar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...enfavat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...enfavat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...enfavat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...enfavat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...enfavar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...enfavat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...enfavat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...enfavat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: amb alternança «enfav» o «enfau». Nota 2: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfau						ant, bal
Imperfet					enfavàvets		ant
	enfavavi			enfavàvom	enfavavo
	enfavaia	enfavaies	enfavaia	enfavàiem	enfavaieu	enfavaien	n-occ
Condicional	enfavariva	enfavarives	enfavariva	enfavarívem	enfavaríveu	enfavariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfau	enfaus	enfau				ant
	enfavo	enfavos	enfavo	enfaveguem	enfavegueu		n-occ
Imperfet	enfavessi		enfavessi				sept, alg
	enfavessa						cent, n-occ
	enfaveguessa	enfaveguesses	enfavegués	enfaveguéssom	enfaveguéssou	enfaveguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot