enfustar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əɱ.fusˈta/
Occidental:	nord-occidental /eɱ.fusˈta/
	valencià /eɱ.fusˈtaɾ/, /eɱ.fusˈta/
Informal:	nord-occidental /aɱ.fusˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: enfustà
• Etimologia: Del prefix en- i fusta.

Verb

enfustar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enfustar			haver enfustat
Gerundi	enfustant			havent enfustat
Participis	enfustat, enfustada, enfustats, enfustades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfusto	enfustes	enfusta	enfustem	enfusteu	enfusten
	enfuste						val
	enfusti						sept
	enfust				enfustau		bal, alg
				enfustam			bal
Imperfet	enfustava	enfustaves	enfustava	enfustàvem	enfustàveu	enfustaven
Passat simple	enfustí	enfustares	enfustà	enfustàrem	enfustàreu	enfustaren	v.cent, eiv
Futur	enfustaré	enfustaràs	enfustarà	enfustarem	enfustareu	enfustaran
Condicional	enfustaria	enfustaries	enfustaria	enfustaríem	enfustaríeu	enfustarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfusti	enfustis	enfusti	enfustem	enfusteu	enfustin
	enfuste	enfustes	enfuste			enfusten	occ
Imperfet	enfustés	enfustessis	enfustés	enfustéssim	enfustéssiu	enfustessin
		enfustesses		enfustéssem	enfustésseu	enfustessen
	enfustàs	enfustassis	enfustàs	enfustàssim	enfustàssiu	enfustassin	bal
		enfustasses		enfustàssem	enfustàsseu	enfustassen	nota 1
	enfustara	enfustares	enfustara	enfustàrem	enfustàreu	enfustaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enfusta	enfusti	enfustem	enfusteu	enfustin
					enfustau		bal, alg
			enfuste			enfusten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... enfustat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... enfustar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... enfustat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... enfustat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... enfustat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... enfustat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... enfustar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... enfustat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... enfustat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... enfustat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enfustàvets		ant
	enfustavi			enfustàvom	enfustavo
	enfustaia	enfustaies	enfustaia	enfustàiem	enfustàieu	enfustaien	n-occ
Condicional	enfustariva	enfustarives	enfustariva	enfustarívem	enfustaríveu	enfustariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enfust	enfusts	enfust				ant
	enfusto	enfustos	enfusto	enfusteguem	enfustegueu		n-occ
Imperfet	enfustessi		enfustessi				sept, alg
	enfustessa						cent, n-occ
	enfusteguessa	enfusteguesses	enfustegués	enfusteguéssom	enfusteguéssou	enfusteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·fus·tar (3)
• Heterograma de 8 lletres (aefnrstu)
• Anagrama: funestar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot