engorgar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əŋ.ɡurˈɡar.sə/
	balear /əŋ.ɡoɾˈɣaɾ.sə/, /əŋ.ɡur.ɣərˈsə/
Occidental:	/eŋ.ɡoɾˈɣaɾ.se/
Informal:	nord-occidental /aŋ.ɡoɾˈɣar.se/

• Rimes: -aɾse
• Etimologia: Del prefix en- i gorg.

Verb

engorgar-se pron.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	engorgar			haver engorgat
Gerundi	engorgant			havent engorgat
Participis	engorgat, engorgada, engorgats, engorgades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	engorgo	engorgues	engorga	engorguem	engorgueu	engorguen
	engorgue						val
	engorgui						sept
	engorg				engorgau		bal, alg
				engorgam			bal
Imperfet	engorgava	engorgaves	engorgava	engorgàvem	engorgàveu	engorgaven
Passat simple	engorguí	engorgares	engorgà	engorgàrem	engorgàreu	engorgaren	v.cent, eiv
Futur	engorgaré	engorgaràs	engorgarà	engorgarem	engorgareu	engorgaran
Condicional	engorgaria	engorgaries	engorgaria	engorgaríem	engorgaríeu	engorgarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	engorgui	engorguis	engorgui	engorguem	engorgueu	engorguin
	engorgue	engorgues	engorgue			engorguen	occ
Imperfet	engorgués	engorguessis	engorgués	engorguéssim	engorguéssiu	engorguessin
		engorguesses		engorguéssem	engorguésseu	engorguessen
	engorgàs	engorgasses	engorgàs	engorgàssem	engorgàsseu	engorgassen	bal, nota 1
		engorgassis		engorgàssim	engorgàssiu	engorgassin	bal
	engorgara	engorgares	engorgara	engorgàrem	engorgàreu	engorgaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		engorga	engorgui	engorguem	engorgueu	engorguin
					engorgau		bal, alg
			engorgue			engorguen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... engorgat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... engorgar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... engorgat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... engorgat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... engorgat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... engorgat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... engorgar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... engorgat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... engorgat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... engorgat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Traduccions

Traduccions

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot