enherbar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /ə.nərˈba/ Occidental: nord-occidental /e.nerˈβa/ valencià /e.neɾˈbaɾ/, /e.neɾˈβa/
Verb
modificaenherbar trans., pron. (pronominal enherbar-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | enherbar | haver enherbat | |||||
Gerundi | enherbant | havent enherbat | |||||
Participis | enherbat, enherbada, enherbats, enherbades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enherbo | enherbes | enherba | enherbem | enherbeu | enherben | |
enherbe | val | ||||||
enherbi | sept | ||||||
enherb | enherbau | bal, alg | |||||
enherbam | bal | ||||||
Imperfet | enherbava | enherbaves | enherbava | enherbàvem | enherbàveu | enherbaven | |
Passat simple | enherbí | enherbares | enherbà | enherbàrem | enherbàreu | enherbaren | v.cent, eiv |
Futur | enherbaré | enherbaràs | enherbarà | enherbarem | enherbareu | enherbaran | |
Condicional | enherbaria | enherbaries | enherbaria | enherbaríem | enherbaríeu | enherbarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enherbi | enherbis | enherbi | enherbem | enherbeu | enherbin | |
enherbe | enherbes | enherbe | enherben | occ | |||
Imperfet | enherbés | enherbessis | enherbés | enherbéssim | enherbéssiu | enherbessin | |
enherbesses | enherbéssem | enherbésseu | enherbessen | ||||
enherbàs | enherbassis | enherbàs | enherbàssim | enherbàssiu | enherbassin | bal | |
enherbasses | enherbàssem | enherbàsseu | enherbassen | nota 1 | |||
enherbara | enherbares | enherbara | enherbàrem | enherbàreu | enherbaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enherba | enherbi | enherbem | enherbeu | enherbin | ||
enherbau | bal, alg | ||||||
enherbe | enherben | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... enherbat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... enherbar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... enherbat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... enherbat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... enherbat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... enherbat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... enherbar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... enherbat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... enherbat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... enherbat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | enherbàvets | ant | |||||
enherbavi | enherbàvom | enherbavo | |||||
enherbaia | enherbaies | enherbaia | enherbàiem | enherbàieu | enherbaien | n-occ | |
Condicional | enherbariva | enherbarives | enherbariva | enherbarívem | enherbaríveu | enherbariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enherb | enherbs | enherb | ant | |||
enherbo | enherbos | enherbo | enherbeguem | enherbegueu | n-occ | ||
Imperfet | enherbessi | enherbessi | sept, alg | ||||
enherbessa | cent, n-occ | ||||||
enherbeguessa | enherbeguesses | enherbegués | enherbeguéssom | enherbeguéssou | enherbeguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: en·her·bar (3)