enjogassar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /ən.ʒu.ɣəˈsa/ Occidental: nord-occidental /en.d͡ʒo.ɣaˈsa/, valencià /en.d͡ʒo.ɣaˈsaɾ/
Verb
modificaenjogassar trans., pron. (pronominal enjogassar-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular amb radical modificat sense desinència
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | enjogassar | haver enjogassat | |||||
Gerundi | enjogassant | havent enjogassat | |||||
Participis | enjogassat, enjogassada, enjogassats, enjogassades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enjogasso | enjogasses | enjogassa | enjogassem | enjogasseu | enjogassen | |
enjogasse | val | ||||||
enjogassi | sept | ||||||
enjogàs | enjogassau | bal, alg | |||||
enjogassam | bal | ||||||
Imperfet | enjogassava | enjogassaves | enjogassava | enjogassàvem | enjogassàveu | enjogassaven | |
Passat simple | enjogassí | enjogassares | enjogassà | enjogassàrem | enjogassàreu | enjogassaren | v.cent, eiv |
Futur | enjogassaré | enjogassaràs | enjogassarà | enjogassarem | enjogassareu | enjogassaran | |
Condicional | enjogassaria | enjogassaries | enjogassaria | enjogassaríem | enjogassaríeu | enjogassarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enjogassi | enjogassis | enjogassi | enjogassem | enjogasseu | enjogassin | |
enjogasse | enjogasses | enjogasse | enjogassen | occ | |||
Imperfet | enjogassés | enjogassessis | enjogassés | enjogasséssim | enjogasséssiu | enjogassessin | |
enjogassesses | enjogasséssem | enjogassésseu | enjogassessen | ||||
enjogassàs | enjogassassis | enjogassàs | enjogassàssim | enjogassàssiu | enjogassassin | bal | |
enjogassasses | enjogassàssem | enjogassàsseu | enjogassassen | nota 1 | |||
enjogassara | enjogassares | enjogassara | enjogassàrem | enjogassàreu | enjogassaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enjogassa | enjogassi | enjogassem | enjogasseu | enjogassin | ||
enjogassau | bal, alg | ||||||
enjogasse | enjogassen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... enjogassat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... enjogassar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... enjogassat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... enjogassat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... enjogassat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... enjogassat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... enjogassar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... enjogassat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... enjogassat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... enjogassat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | enjogassàvets | ant | |||||
enjogassavi | enjogassàvom | enjogassavo | |||||
enjogassaia | enjogassaies | enjogassaia | enjogassàiem | enjogassàieu | enjogassaien | n-occ | |
Condicional | enjogassariva | enjogassarives | enjogassariva | enjogassarívem | enjogassaríveu | enjogassariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enjogàs | enjogàs | ant | ||||
enjogasso | enjogassos | enjogasso | enjogasseguem | enjogassegueu | n-occ | ||
Imperfet | enjogassessi | enjogassessi | sept, alg | ||||
enjogassessa | cent, n-occ | ||||||
enjogasseguessa | enjogasseguesses | enjogassegués | enjogasseguéssom | enjogasseguéssou | enjogasseguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: en·jo·gas·sar (4)