enllagrimar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əɲ.ʎə.ɣɾiˈmar.sə/
	balear /əɲ.ʎə.ɣɾiˈmaɾ.sə/, /əɲ.ʎə.ɣɾi.mərˈsə/
Occidental:	/eɲ.ʎa.ɣɾiˈmaɾ.se/

• Rimes: -aɾse
• Etimologia: Del prefix en- i llàgrima.

Verb

enllagrimar-se pron.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enllagrimar			haver enllagrimat
Gerundi	enllagrimant			havent enllagrimat
Participis	enllagrimat, enllagrimada, enllagrimats, enllagrimades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllagrimo	enllagrimes	enllagrima	enllagrimem	enllagrimeu	enllagrimen
	enllagrime						val
	enllagrimi						sept
	enllagrim				enllagrimau		bal, alg
				enllagrimam			bal
Imperfet	enllagrimava	enllagrimaves	enllagrimava	enllagrimàvem	enllagrimàveu	enllagrimaven
Passat simple	enllagrimí	enllagrimares	enllagrimà	enllagrimàrem	enllagrimàreu	enllagrimaren	v.cent, eiv
Futur	enllagrimaré	enllagrimaràs	enllagrimarà	enllagrimarem	enllagrimareu	enllagrimaran
Condicional	enllagrimaria	enllagrimaries	enllagrimaria	enllagrimaríem	enllagrimaríeu	enllagrimarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllagrimi	enllagrimis	enllagrimi	enllagrimem	enllagrimeu	enllagrimin
	enllagrime	enllagrimes	enllagrime			enllagrimen	occ
Imperfet	enllagrimés	enllagrimessis	enllagrimés	enllagriméssim	enllagriméssiu	enllagrimessin
		enllagrimesses		enllagriméssem	enllagrimésseu	enllagrimessen
	enllagrimàs	enllagrimassis	enllagrimàs	enllagrimàssim	enllagrimàssiu	enllagrimassin	bal
		enllagrimasses		enllagrimàssem	enllagrimàsseu	enllagrimassen	nota 1
	enllagrimara	enllagrimares	enllagrimara	enllagrimàrem	enllagrimàreu	enllagrimaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enllagrima	enllagrimi	enllagrimem	enllagrimeu	enllagrimin
					enllagrimau		bal, alg
			enllagrime			enllagrimen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... enllagrimat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... enllagrimar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... enllagrimat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... enllagrimat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... enllagrimat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... enllagrimat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... enllagrimar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... enllagrimat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... enllagrimat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... enllagrimat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enllagrimàvets		ant
	enllagrimavi			enllagrimàvom	enllagrimavo
	enllagrimaia	enllagrimaies	enllagrimaia	enllagrimàiem	enllagrimàieu	enllagrimaien	n-occ
Condicional	enllagrimariva	enllagrimarives	enllagrimariva	enllagrimarívem	enllagrimaríveu	enllagrimariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllagrim	enllagrims	enllagrim				ant
	enllagrimo	enllagrimos	enllagrimo	enllagrimeguem	enllagrimegueu		n-occ
Imperfet	enllagrimessi		enllagrimessi				sept, alg
	enllagrimessa						cent, n-occ
	enllagrimeguessa	enllagrimeguesses	enllagrimegués	enllagrimeguéssom	enllagrimeguéssou	enllagrimeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot