enllandar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /əɲ.ʎənˈda/ Occidental: nord-occidental /eɲ.ʎanˈda/ valencià /eɲ.ʎanˈdaɾ/, /eɲ.ʎanˈda/
Verb
modificaenllandar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | enllandar | haver enllandat | |||||
Gerundi | enllandant | havent enllandat | |||||
Participis | enllandat, enllandada, enllandats, enllandades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enllando | enllandes | enllanda | enllandem | enllandeu | enllanden | |
enllande | val | ||||||
enllandi | sept | ||||||
enlland | enllandau | bal, alg | |||||
enllandam | bal | ||||||
Imperfet | enllandava | enllandaves | enllandava | enllandàvem | enllandàveu | enllandaven | |
Passat simple | enllandí | enllandares | enllandà | enllandàrem | enllandàreu | enllandaren | v.cent, eiv |
Futur | enllandaré | enllandaràs | enllandarà | enllandarem | enllandareu | enllandaran | |
Condicional | enllandaria | enllandaries | enllandaria | enllandaríem | enllandaríeu | enllandarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enllandi | enllandis | enllandi | enllandem | enllandeu | enllandin | |
enllande | enllandes | enllande | enllanden | occ | |||
Imperfet | enllandés | enllandessis | enllandés | enllandéssim | enllandéssiu | enllandessin | |
enllandesses | enllandéssem | enllandésseu | enllandessen | ||||
enllandàs | enllandassis | enllandàs | enllandàssim | enllandàssiu | enllandassin | bal | |
enllandasses | enllandàssem | enllandàsseu | enllandassen | nota 1 | |||
enllandara | enllandares | enllandara | enllandàrem | enllandàreu | enllandaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enllanda | enllandi | enllandem | enllandeu | enllandin | ||
enllandau | bal, alg | ||||||
enllande | enllanden | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... enllandat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... enllandar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... enllandat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... enllandat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... enllandat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... enllandat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... enllandar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... enllandat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... enllandat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... enllandat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | enllandàvets | ant | |||||
enllandavi | enllandàvom | enllandavo | |||||
enllandaia | enllandaies | enllandaia | enllandàiem | enllandàieu | enllandaien | n-occ | |
Condicional | enllandariva | enllandarives | enllandariva | enllandarívem | enllandaríveu | enllandariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enlland | enllands | enlland | ant | |||
enllando | enllandos | enllando | enllandeguem | enllandegueu | n-occ | ||
Imperfet | enllandessi | enllandessi | sept, alg | ||||
enllandessa | cent, n-occ | ||||||
enllandeguessa | enllandeguesses | enllandegués | enllandeguéssom | enllandeguéssou | enllandeguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: en·llan·dar (3)
- Anagrama: llandaren