enramellar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /ən.rə.məˈʎa/ Occidental: nord-occidental /en.ra.meˈʎa/ valencià /en.ra.meˈʎaɾ/, /en.ra.meˈʎa/ Informal: nord-occidental /an.ra.meˈʎa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb
modificaenramellar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | enramellar | haver enramellat | |||||
Gerundi | enramellant | havent enramellat | |||||
Participis | enramellat, enramellada, enramellats, enramellades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enramello | enramelles | enramella | enramellem | enramelleu | enramellen | |
enramelle | val | ||||||
enramelli | sept | ||||||
enramell | enramellau | bal, alg | |||||
enramellam | bal | ||||||
Imperfet | enramellava | enramellaves | enramellava | enramellàvem | enramellàveu | enramellaven | |
Passat simple | enramellí | enramellares | enramellà | enramellàrem | enramellàreu | enramellaren | v.cent, eiv |
Futur | enramellaré | enramellaràs | enramellarà | enramellarem | enramellareu | enramellaran | |
Condicional | enramellaria | enramellaries | enramellaria | enramellaríem | enramellaríeu | enramellarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enramelli | enramellis | enramelli | enramellem | enramelleu | enramellin | |
enramelle | enramelles | enramelle | enramellen | occ | |||
Imperfet | enramellés | enramellessis | enramellés | enramelléssim | enramelléssiu | enramellessin | |
enramellesses | enramelléssem | enramellésseu | enramellessen | ||||
enramellàs | enramellassis | enramellàs | enramellàssim | enramellàssiu | enramellassin | bal | |
enramellasses | enramellàssem | enramellàsseu | enramellassen | nota 1 | |||
enramellara | enramellares | enramellara | enramellàrem | enramellàreu | enramellaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enramella | enramelli | enramellem | enramelleu | enramellin | ||
enramellau | bal, alg | ||||||
enramelle | enramellen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... enramellat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... enramellar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... enramellat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... enramellat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... enramellat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... enramellat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... enramellar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... enramellat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... enramellat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... enramellat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | enramellàvets | ant | |||||
enramellavi | enramellàvom | enramellavo | |||||
enramellaia | enramellaies | enramellaia | enramellàiem | enramellàieu | enramellaien | n-occ | |
Condicional | enramellariva | enramellarives | enramellariva | enramellarívem | enramellaríveu | enramellariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enramell | enramells | enramell | ant | |||
enramello | enramellos | enramello | enramelleguem | enramellegueu | n-occ | ||
Imperfet | enramellessi | enramellessi | sept, alg | ||||
enramellessa | cent, n-occ | ||||||
enramelleguessa | enramelleguesses | enramellegués | enramelleguéssom | enramelleguéssou | enramelleguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: en·ra·me·llar (4)
- Anagrama: arramellen