enrolar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /ən.ruˈɫa/ balear /ən.roˈɫa/, /ən.ruˈɫa/ Occidental: nord-occidental /en.roˈɫa/ valencià /en.roˈɫaɾ/, /en.roˈɫa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb
modificaenrolar trans., pron. (pronominal enrolar-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | enrolar | haver enrolat | |||||
Gerundi | enrolant | havent enrolat | |||||
Participis | enrolat, enrolada, enrolats, enrolades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enrolo | enroles | enrola | enrolem | enroleu | enrolen | |
enrole | val | ||||||
enroli | sept | ||||||
enrol | enrolau | bal, alg | |||||
enrolam | bal | ||||||
Imperfet | enrolava | enrolaves | enrolava | enrolàvem | enrolàveu | enrolaven | |
Passat simple | enrolí | enrolares | enrolà | enrolàrem | enrolàreu | enrolaren | v.cent, eiv |
Futur | enrolaré | enrolaràs | enrolarà | enrolarem | enrolareu | enrolaran | |
Condicional | enrolaria | enrolaries | enrolaria | enrolaríem | enrolaríeu | enrolarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enroli | enrolis | enroli | enrolem | enroleu | enrolin | |
enrole | enroles | enrole | enrolen | occ | |||
Imperfet | enrolés | enrolessis | enrolés | enroléssim | enroléssiu | enrolessin | |
enrolesses | enroléssem | enrolésseu | enrolessen | ||||
enrolàs | enrolassis | enrolàs | enrolàssim | enrolàssiu | enrolassin | bal | |
enrolasses | enrolàssem | enrolàsseu | enrolassen | nota 1 | |||
enrolara | enrolares | enrolara | enrolàrem | enrolàreu | enrolaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enrola | enroli | enrolem | enroleu | enrolin | ||
enrolau | bal, alg | ||||||
enrole | enrolen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... enrolat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... enrolar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... enrolat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... enrolat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... enrolat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... enrolat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... enrolar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... enrolat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... enrolat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... enrolat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | enrolàvets | ant | |||||
enrolavi | enrolàvom | enrolavo | |||||
enrolaia | enrolaies | enrolaia | enrolàiem | enrolàieu | enrolaien | n-occ | |
Condicional | enrolariva | enrolarives | enrolariva | enrolarívem | enrolaríveu | enrolariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enrol | enrols | enrol | ant | |||
enrolo | enrolos | enrolo | enroleguem | enrolegueu | n-occ | ||
Imperfet | enrolessi | enrolessi | sept, alg | ||||
enrolessa | cent, n-occ | ||||||
enroleguessa | enroleguesses | enrolegués | enroleguéssom | enroleguéssou | enroleguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: en·ro·lar (3)
- Anagrama: orlaren