ensarriar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ən.sə.riˈa/
Occidental:	nord-occidental /en.sa.riˈa/
	valencià /en.sa.riˈaɾ/, /en.sa.riˈa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

ensarriar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb hiat entre el radical i la desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	ensarriar			haver ensarriat
Gerundi	ensarriant			havent ensarriat
Participis	ensarriat, ensarriada, ensarriats, ensarriades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensarrio	ensarries	ensarria	ensarriem	ensarrieu	ensarrien
	ensarrie						val
	ensarriï						sept
	ensarrii			ensarriam	ensarriau		bal
Imperfet	ensarriava	ensarriaves	ensarriava	ensarriàvem	ensarriàveu	ensarriaven
Passat simple	ensarrií	ensarriares	ensarrià	ensarriàrem	ensarriàreu	ensarriaren	v.cent, eiv
Futur	ensarriaré	ensarriaràs	ensarriarà	ensarriarem	ensarriareu	ensarriaran
Condicional	ensarriaria	ensarriaries	ensarriaria	ensarriaríem	ensarriaríeu	ensarriarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensarriï	ensarriïs	ensarriï	ensarriem	ensarrieu	ensarriïn
	ensarrie	ensarries	ensarrie			ensarrien	occ
Imperfet	ensarriés	ensarriessis	ensarriés	ensarriéssim	ensarriéssiu	ensarriessin
		ensarriesses		ensarriéssem	ensarriésseu	ensarriessen
	ensarriàs	ensarriasses	ensarriàs	ensarriàssem	ensarriàsseu	ensarriassen	bal, nota 1
		ensarriassis		ensarriàssim	ensarriàssiu	ensarriassin	bal
	ensarriara	ensarriares	ensarriara	ensarriàrem	ensarriàreu	ensarriaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		ensarria	ensarriï	ensarriem	ensarrieu	ensarriïn
					ensarriau		bal, alg
			ensarrie			ensarrien	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... ensarriat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... ensarriar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... ensarriat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... ensarriat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... ensarriat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... ensarriat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... ensarriar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... ensarriat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... ensarriat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... ensarriat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·sar·ri·ar (4)
• Anagrames: arrasiren, narraries

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot