ensarrionar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ən.sə.ri.uˈna/
	balear /ən.sə.ri.oˈna/, /ən.sə.ri.uˈna/
Occidental:	nord-occidental /en.sa.ri.oˈna/
	valencià /en.sa.ri.oˈnaɾ/, /en.sa.ri.oˈna/
Informal:	nord-occidental /an.sa.ri.oˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: ensarrionà
• Etimologia: (pendent)

Verb

ensarrionar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	ensarrionar			haver ensarrionat
Gerundi	ensarrionant			havent ensarrionat
Participis	ensarrionat, ensarrionada, ensarrionats, ensarrionades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensarriono	ensarriones	ensarriona	ensarrionem	ensarrioneu	ensarrionen
	ensarrione						val
	ensarrioni						sept
	ensarrion				ensarrionau		bal, alg
				ensarrionam			bal
Imperfet	ensarrionava	ensarrionaves	ensarrionava	ensarrionàvem	ensarrionàveu	ensarrionaven
Passat simple	ensarrioní	ensarrionares	ensarrionà	ensarrionàrem	ensarrionàreu	ensarrionaren	v.cent, eiv
Futur	ensarrionaré	ensarrionaràs	ensarrionarà	ensarrionarem	ensarrionareu	ensarrionaran
Condicional	ensarrionaria	ensarrionaries	ensarrionaria	ensarrionaríem	ensarrionaríeu	ensarrionarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensarrioni	ensarrionis	ensarrioni	ensarrionem	ensarrioneu	ensarrionin
	ensarrione	ensarriones	ensarrione			ensarrionen	occ
Imperfet	ensarrionés	ensarrionessis	ensarrionés	ensarrionéssim	ensarrionéssiu	ensarrionessin
		ensarrionesses		ensarrionéssem	ensarrionésseu	ensarrionessen
	ensarrionàs	ensarrionassis	ensarrionàs	ensarrionàssim	ensarrionàssiu	ensarrionassin	bal
		ensarrionasses		ensarrionàssem	ensarrionàsseu	ensarrionassen	nota 1
	ensarrionara	ensarrionares	ensarrionara	ensarrionàrem	ensarrionàreu	ensarrionaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		ensarriona	ensarrioni	ensarrionem	ensarrioneu	ensarrionin
					ensarrionau		bal, alg
			ensarrione			ensarrionen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... ensarrionat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... ensarrionar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... ensarrionat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... ensarrionat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... ensarrionat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... ensarrionat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... ensarrionar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... ensarrionat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... ensarrionat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... ensarrionat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					ensarrionàvets		ant
	ensarrionavi			ensarrionàvom	ensarrionavo
	ensarrionaia	ensarrionaies	ensarrionaia	ensarrionàiem	ensarrionàieu	ensarrionaien	n-occ
Condicional	ensarrionariva	ensarrionarives	ensarrionariva	ensarrionarívem	ensarrionaríveu	ensarrionariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	ensarrion	ensarrions	ensarrion				ant
	ensarriono	ensarrionos	ensarriono	ensarrioneguem	ensarrionegueu		n-occ
Imperfet	ensarrionessi		ensarrionessi				sept, alg
	ensarrionessa						cent, n-occ
	ensarrioneguessa	ensarrioneguesses	ensarrionegués	ensarrioneguéssom	ensarrioneguéssou	ensarrioneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·sar·ri·o·nar (5)
• Anagrama: arronsarien

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot