entaular
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /ən.təwˈɫa/ Occidental: nord-occidental /en.tawˈɫa/ valencià /en.tawˈɫaɾ/, /en.tawˈɫa/ Informal: nord-occidental /an.tawˈɫa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb
modificaentaular trans., pron. (pronominal entaular-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | entaular | haver entaulat | |||||
Gerundi | entaulant | havent entaulat | |||||
Participis | entaulat, entaulada, entaulats, entaulades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entaulo | entaules | entaula | entaulem | entauleu | entaulen | |
entaule | val | ||||||
entauli | sept | ||||||
entaul | entaulau | bal, alg | |||||
entaulam | bal | ||||||
Imperfet | entaulava | entaulaves | entaulava | entaulàvem | entaulàveu | entaulaven | |
Passat simple | entaulí | entaulares | entaulà | entaulàrem | entaulàreu | entaularen | v.cent, eiv |
Futur | entaularé | entaularàs | entaularà | entaularem | entaulareu | entaularan | |
Condicional | entaularia | entaularies | entaularia | entaularíem | entaularíeu | entaularien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entauli | entaulis | entauli | entaulem | entauleu | entaulin | |
entaule | entaules | entaule | entaulen | occ | |||
Imperfet | entaulés | entaulessis | entaulés | entauléssim | entauléssiu | entaulessin | |
entaulesses | entauléssem | entaulésseu | entaulessen | ||||
entaulàs | entaulassis | entaulàs | entaulàssim | entaulàssiu | entaulassin | bal | |
entaulasses | entaulàssem | entaulàsseu | entaulassen | nota 1 | |||
entaulara | entaulares | entaulara | entaulàrem | entaulàreu | entaularen | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entaula | entauli | entaulem | entauleu | entaulin | ||
entaulau | bal, alg | ||||||
entaule | entaulen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... entaulat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... entaular |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... entaulat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... entaulat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... entaulat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... entaulat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... entaular |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... entaulat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... entaulat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... entaulat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | entaulàvets | ant | |||||
entaulavi | entaulàvom | entaulavo | |||||
entaulaia | entaulaies | entaulaia | entaulàiem | entaulàieu | entaulaien | n-occ | |
Condicional | entaulariva | entaularives | entaulariva | entaularívem | entaularíveu | entaulariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entaul | entauls | entaul | ant | |||
entaulo | entaulos | entaulo | entauleguem | entaulegueu | n-occ | ||
Imperfet | entaulessi | entaulessi | sept, alg | ||||
entaulessa | cent, n-occ | ||||||
entauleguessa | entauleguesses | entaulegués | entauleguéssom | entauleguéssou | entauleguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions