entendar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: /ən.tənˈda/ Occidental: nord-occidental /en.tenˈda/ valencià /en.tenˈdaɾ/, /en.tenˈda/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb modifica
entendar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació modifica
Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | entendar | haver entendat | |||||
| Gerundi | entendant | havent entendat | |||||
| Participis | entendat, entendada, entendats, entendades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | entendo | entendes | entenda | entendem | entendeu | entenden | |
| entende | val | ||||||
| entendi | sept | ||||||
| entend | entendau | bal, alg | |||||
| entendam | bal | ||||||
| Imperfet | entendava | entendaves | entendava | entendàvem | entendàveu | entendaven | |
| Passat simple | entendí | entendares | entendà | entendàrem | entendàreu | entendaren | v.cent, eiv |
| Futur | entendaré | entendaràs | entendarà | entendarem | entendareu | entendaran | |
| Condicional | entendaria | entendaries | entendaria | entendaríem | entendaríeu | entendarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | entendi | entendis | entendi | entendem | entendeu | entendin | |
| entende | entendes | entende | entenden | occ | |||
| Imperfet | entendés | entendessis | entendés | entendéssim | entendéssiu | entendessin | |
| entendesses | entendéssem | entendésseu | entendessen | ||||
| entendàs | entendassis | entendàs | entendàssim | entendàssiu | entendassin | bal | |
| entendasses | entendàssem | entendàsseu | entendassen | nota 1 | |||
| entendara | entendares | entendara | entendàrem | entendàreu | entendaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | entenda | entendi | entendem | entendeu | entendin | ||
| entendau | bal, alg | ||||||
| entende | entenden | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...entendat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...entendar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...entendat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...entendat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...entendat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...entendat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...entendar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...entendat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...entendat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...entendat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | entendàvets | ant | |||||
| entendavi | entendàvom | entendavo | |||||
| entendaia | entendaies | entendaia | entendàiem | entendaieu | entendaien | n-occ | |
| Condicional | entendariva | entendarives | entendariva | entendarívem | entendaríveu | entendariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | entend | entends | entend | ant | |||
| entendo | entendos | entendo | entendeguem | entendegueu | n-occ | ||
| Imperfet | entendessi | entendessi | sept, alg | ||||
| entendessa | cent, n-occ | ||||||
| entendeguessa | entendeguesses | entendegués | entendeguéssom | entendeguéssou | entendeguessen | n-occ |
Traduccions modifica
Traduccions