entremesclar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ˌen.tɾə.məsˈkɫa/
Occidental:	nord-occidental /ˌen.tɾe.mesˈkɫa/
	valencià /ˌen.tɾe.mesˈkɫaɾ/, /ˌen.tɾe.mesˈkɫa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix entre- i mesclar.

Verb

entremesclar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	entremesclar			haver entremesclat
Gerundi	entremesclant			havent entremesclat
Participis	entremesclat, entremesclada, entremesclats, entremesclades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entremesclo	entremescles	entremescla	entremesclem	entremescleu	entremesclen
	entremescle						val
	entremescli						sept
	entremescl				entremesclau		bal, alg
				entremesclam			bal
Imperfet	entremesclava	entremesclaves	entremesclava	entremesclàvem	entremesclàveu	entremesclaven
Passat simple	entremesclí	entremesclares	entremesclà	entremesclàrem	entremesclàreu	entremesclaren	v.cent, eiv
Futur	entremesclaré	entremesclaràs	entremesclarà	entremesclarem	entremesclareu	entremesclaran
Condicional	entremesclaria	entremesclaries	entremesclaria	entremesclaríem	entremesclaríeu	entremesclarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entremescli	entremesclis	entremescli	entremesclem	entremescleu	entremesclin
	entremescle	entremescles	entremescle			entremesclen	occ
Imperfet	entremesclés	entremesclessis	entremesclés	entremescléssim	entremescléssiu	entremesclessin
		entremesclesses		entremescléssem	entremesclésseu	entremesclessen
	entremesclàs	entremesclassis	entremesclàs	entremesclàssim	entremesclàssiu	entremesclassin	bal
		entremesclasses		entremesclàssem	entremesclàsseu	entremesclassen	nota 1
	entremesclara	entremesclares	entremesclara	entremesclàrem	entremesclàreu	entremesclaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		entremescla	entremescli	entremesclem	entremescleu	entremesclin
					entremesclau		bal, alg
			entremescle			entremesclen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... entremesclat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... entremesclar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... entremesclat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... entremesclat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... entremesclat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... entremesclat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... entremesclar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... entremesclat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... entremesclat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... entremesclat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					entremesclàvets		ant
	entremesclavi			entremesclàvom	entremesclavo
	entremesclaia	entremesclaies	entremesclaia	entremesclàiem	entremesclàieu	entremesclaien	n-occ
Condicional	entremesclariva	entremesclarives	entremesclariva	entremesclarívem	entremesclaríveu	entremesclariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entremescl	entremescls	entremescl				ant
	entremesclo	entremesclos	entremesclo	entremescleguem	entremesclegueu		n-occ
Imperfet	entremesclessi		entremesclessi				sept, alg
	entremesclessa						cent, n-occ
	entremescleguessa	entremescleguesses	entremesclegués	entremescleguéssom	entremescleguéssou	entremescleguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·tre·mes·clar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot