entuixegar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: /ən.tu.ʃəˈɣa/ Occidental: nord-occidental /en.tuj.ʃeˈɣa/ valencià /en.tuj.ʃeˈɣaɾ/, /en.tu.ʃeˈɣa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb modifica
entuixegar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació modifica
Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | entuixegar | haver entuixegat | |||||
Gerundi | entuixegant | havent entuixegat | |||||
Participis | entuixegat, entuixegada, entuixegats, entuixegades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entuixego | entuixegues | entuixega | entuixeguem | entuixegueu | entuixeguen | |
entuixegue | val | ||||||
entuixegui | sept | ||||||
entuixeg | entuixegau | bal, alg | |||||
entuixegam | bal | ||||||
Imperfet | entuixegava | entuixegaves | entuixegava | entuixegàvem | entuixegàveu | entuixegaven | |
Passat simple | entuixeguí | entuixegares | entuixegà | entuixegàrem | entuixegàreu | entuixegaren | v.cent, eiv |
Futur | entuixegaré | entuixegaràs | entuixegarà | entuixegarem | entuixegareu | entuixegaran | |
Condicional | entuixegaria | entuixegaries | entuixegaria | entuixegaríem | entuixegaríeu | entuixegarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entuixegui | entuixeguis | entuixegui | entuixeguem | entuixegueu | entuixeguin | |
entuixegue | entuixegues | entuixegue | entuixeguen | occ | |||
Imperfet | entuixegués | entuixeguessis | entuixegués | entuixeguéssim | entuixeguéssiu | entuixeguessin | |
entuixeguesses | entuixeguéssem | entuixeguésseu | entuixeguessen | ||||
entuixegàs | entuixegasses | entuixegàs | entuixegàssem | entuixegàsseu | entuixegassen | bal, nota 1 | |
entuixegassis | entuixegàssim | entuixegàssiu | entuixegassin | bal | |||
entuixegara | entuixegares | entuixegara | entuixegàrem | entuixegàreu | entuixegaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entuixega | entuixegui | entuixeguem | entuixegueu | entuixeguin | ||
entuixegau | bal, alg | ||||||
entuixegue | entuixeguen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...entuixegat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...entuixegar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...entuixegat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...entuixegat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...entuixegat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...entuixegat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...entuixegar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...entuixegat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...entuixegat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...entuixegat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Traduccions modifica
Traduccions
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: en·tui·xe·gar (4)