envermellonar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əm.bər.mə.ʎuˈna/, balear /əɱ.vəɾ.mə.ʎuˈna/
Occidental:	nord-occidental /em.ber.me.ʎoˈna/, valencià /eɱ.veɾ.me.ʎoˈnaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: envermellonà
• Etimologia: (pendent)

Verb

envermellonar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	envermellonar			haver envermellonat
Gerundi	envermellonant			havent envermellonat
Participis	envermellonat, envermellonada, envermellonats, envermellonades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envermellono	envermellones	envermellona	envermellonem	envermelloneu	envermellonen
	envermellone						val
	envermelloni						sept
	envermellon				envermellonau		bal, alg
				envermellonam			bal
Imperfet	envermellonava	envermellonaves	envermellonava	envermellonàvem	envermellonàveu	envermellonaven
Passat simple	envermelloní	envermellonares	envermellonà	envermellonàrem	envermellonàreu	envermellonaren	v.cent, eiv
Futur	envermellonaré	envermellonaràs	envermellonarà	envermellonarem	envermellonareu	envermellonaran
Condicional	envermellonaria	envermellonaries	envermellonaria	envermellonaríem	envermellonaríeu	envermellonarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envermelloni	envermellonis	envermelloni	envermellonem	envermelloneu	envermellonin
	envermellone	envermellones	envermellone			envermellonen	occ
Imperfet	envermellonés	envermellonessis	envermellonés	envermellonéssim	envermellonéssiu	envermellonessin
		envermellonesses		envermellonéssem	envermellonésseu	envermellonessen
	envermellonàs	envermellonassis	envermellonàs	envermellonàssim	envermellonàssiu	envermellonassin	bal
		envermellonasses		envermellonàssem	envermellonàsseu	envermellonassen	nota 1
	envermellonara	envermellonares	envermellonara	envermellonàrem	envermellonàreu	envermellonaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		envermellona	envermelloni	envermellonem	envermelloneu	envermellonin
					envermellonau		bal, alg
			envermellone			envermellonen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...envermellonat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...envermellonar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...envermellonat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...envermellonat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...envermellonat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...envermellonat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...envermellonar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...envermellonat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...envermellonat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...envermellonat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					envermellonàvets		ant
	envermellonavi			envermellonàvom	envermellonavo
	envermellonaia	envermellonaies	envermellonaia	envermellonàiem	envermellonaieu	envermellonaien	n-occ
Condicional	envermellonariva	envermellonarives	envermellonariva	envermellonarívem	envermellonaríveu	envermellonariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	envermellon	envermellons	envermellon				ant
	envermellono	envermellonos	envermellono	envermelloneguem	envermellonegueu		n-occ
Imperfet	envermellonessi		envermellonessi				sept, alg
	envermellonessa						cent, n-occ
	envermelloneguessa	envermelloneguesses	envermellonegués	envermelloneguéssom	envermelloneguéssou	envermelloneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·ver·me·llo·nar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot