esbellussar-se
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /əz.bə.ʎuˈsar.sə/ balear /əz.bə.ʎuˈsaɾ.sə/, /əz.bə.ʎu.sərˈsə/ Occidental: /ez.be.ʎuˈsaɾ.se/
- Rimes: -aɾse
- Etimologia: (pendent)
Verb
modificaesbellussar-se pron.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular amb radical modificat sense desinència
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | esbellussar | haver esbellussat | |||||
Gerundi | esbellussant | havent esbellussat | |||||
Participis | esbellussat, esbellussada, esbellussats, esbellussades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esbellusso | esbellusses | esbellussa | esbellussem | esbellusseu | esbellussen | |
esbellusse | val | ||||||
esbellussi | sept | ||||||
esbellús | esbellussau | bal, alg | |||||
esbellussam | bal | ||||||
Imperfet | esbellussava | esbellussaves | esbellussava | esbellussàvem | esbellussàveu | esbellussaven | |
Passat simple | esbellussí | esbellussares | esbellussà | esbellussàrem | esbellussàreu | esbellussaren | v.cent, eiv |
Futur | esbellussaré | esbellussaràs | esbellussarà | esbellussarem | esbellussareu | esbellussaran | |
Condicional | esbellussaria | esbellussaries | esbellussaria | esbellussaríem | esbellussaríeu | esbellussarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esbellussi | esbellussis | esbellussi | esbellussem | esbellusseu | esbellussin | |
esbellusse | esbellusses | esbellusse | esbellussen | occ | |||
Imperfet | esbellussés | esbellussessis | esbellussés | esbellusséssim | esbellusséssiu | esbellussessin | |
esbellussesses | esbellusséssem | esbellussésseu | esbellussessen | ||||
esbellussàs | esbellussassis | esbellussàs | esbellussàssim | esbellussàssiu | esbellussassin | bal | |
esbellussasses | esbellussàssem | esbellussàsseu | esbellussassen | nota 1 | |||
esbellussara | esbellussares | esbellussara | esbellussàrem | esbellussàreu | esbellussaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esbellussa | esbellussi | esbellussem | esbellusseu | esbellussin | ||
esbellussau | bal, alg | ||||||
esbellusse | esbellussen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... esbellussat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... esbellussar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... esbellussat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... esbellussat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... esbellussat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... esbellussat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... esbellussar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... esbellussat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... esbellussat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... esbellussat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | esbellussàvets | ant | |||||
esbellussavi | esbellussàvom | esbellussavo | |||||
esbellussaia | esbellussaies | esbellussaia | esbellussàiem | esbellussàieu | esbellussaien | n-occ | |
Condicional | esbellussariva | esbellussarives | esbellussariva | esbellussarívem | esbellussaríveu | esbellussariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esbellús | esbellús | ant | ||||
esbellusso | esbellussos | esbellusso | esbellusseguem | esbellussegueu | n-occ | ||
Imperfet | esbellussessi | esbellussessi | sept, alg | ||||
esbellussessa | cent, n-occ | ||||||
esbellusseguessa | esbellusseguesses | esbellussegués | esbellusseguéssom | esbellusseguéssou | esbellusseguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Anagrama: besllauresses