escantar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.kənˈta/
Occidental:	nord-occidental /es.kanˈta/, valencià /es.kanˈtaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: escantà
• Etimologia: (pendent)

Verb

escantar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	escantar			haver escantat
Gerundi	escantant			havent escantat
Participis	escantat, escantada, escantats, escantades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escanto	escantes	escanta	escantem	escanteu	escanten
	escante						val
	escanti						sept
	escant				escantau		bal, alg
				escantam			bal
Imperfet	escantava	escantaves	escantava	escantàvem	escantàveu	escantaven
Passat simple	escantí	escantares	escantà	escantàrem	escantàreu	escantaren	v.cent, eiv
Futur	escantaré	escantaràs	escantarà	escantarem	escantareu	escantaran
Condicional	escantaria	escantaries	escantaria	escantaríem	escantaríeu	escantarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escanti	escantis	escanti	escantem	escanteu	escantin
	escante	escantes	escante			escanten	occ
Imperfet	escantés	escantessis	escantés	escantéssim	escantéssiu	escantessin
		escantesses		escantéssem	escantésseu	escantessen
	escantàs	escantassis	escantàs	escantàssim	escantàssiu	escantassin	bal
		escantasses		escantàssem	escantàsseu	escantassen	nota 1
	escantara	escantares	escantara	escantàrem	escantàreu	escantaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		escanta	escanti	escantem	escanteu	escantin
					escantau		bal, alg
			escante			escanten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... escantat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... escantar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... escantat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... escantat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... escantat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... escantat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... escantar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... escantat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... escantat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... escantat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					escantàvets		ant
	escantavi			escantàvom	escantavo
	escantaia	escantaies	escantaia	escantàiem	escantàieu	escantaien	n-occ
Condicional	escantariva	escantarives	escantariva	escantarívem	escantaríveu	escantariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	escant	escants	escant				ant
	escanto	escantos	escanto	escanteguem	escantegueu		n-occ
Imperfet	escantessi		escantessi				sept, alg
	escantessa						cent, n-occ
	escanteguessa	escanteguesses	escantegués	escanteguéssom	escanteguéssou	escanteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·can·tar (3)
• Anagrames: cantares, càntares, carenats, encastar, estancar, tancar-se, tancares, tascaren, tencaràs, trescana, trescanà

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot