escorpitar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /əs.kur.piˈta/ Occidental: nord-occidental /es.kor.piˈta/, valencià /es.koɾ.piˈtaɾ/
Verb
modificaescorpitar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | escorpitar | haver escorpitat | |||||
Gerundi | escorpitant | havent escorpitat | |||||
Participis | escorpitat, escorpitada, escorpitats, escorpitades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escorpito | escorpites | escorpita | escorpitem | escorpiteu | escorpiten | |
escorpite | val | ||||||
escorpiti | sept | ||||||
escorpit | escorpitau | bal, alg | |||||
escorpitam | bal | ||||||
Imperfet | escorpitava | escorpitaves | escorpitava | escorpitàvem | escorpitàveu | escorpitaven | |
Passat simple | escorpití | escorpitares | escorpità | escorpitàrem | escorpitàreu | escorpitaren | v.cent, eiv |
Futur | escorpitaré | escorpitaràs | escorpitarà | escorpitarem | escorpitareu | escorpitaran | |
Condicional | escorpitaria | escorpitaries | escorpitaria | escorpitaríem | escorpitaríeu | escorpitarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escorpiti | escorpitis | escorpiti | escorpitem | escorpiteu | escorpitin | |
escorpite | escorpites | escorpite | escorpiten | occ | |||
Imperfet | escorpités | escorpitessis | escorpités | escorpitéssim | escorpitéssiu | escorpitessin | |
escorpitesses | escorpitéssem | escorpitésseu | escorpitessen | ||||
escorpitàs | escorpitassis | escorpitàs | escorpitàssim | escorpitàssiu | escorpitassin | bal | |
escorpitasses | escorpitàssem | escorpitàsseu | escorpitassen | nota 1 | |||
escorpitara | escorpitares | escorpitara | escorpitàrem | escorpitàreu | escorpitaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escorpita | escorpiti | escorpitem | escorpiteu | escorpitin | ||
escorpitau | bal, alg | ||||||
escorpite | escorpiten | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... escorpitat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... escorpitar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... escorpitat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... escorpitat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... escorpitat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... escorpitat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... escorpitar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... escorpitat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... escorpitat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... escorpitat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | escorpitàvets | ant | |||||
escorpitavi | escorpitàvom | escorpitavo | |||||
escorpitaia | escorpitaies | escorpitaia | escorpitàiem | escorpitàieu | escorpitaien | n-occ | |
Condicional | escorpitariva | escorpitarives | escorpitariva | escorpitarívem | escorpitaríveu | escorpitariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escorpit | escorpits | escorpit | ant | |||
escorpito | escorpitos | escorpito | escorpiteguem | escorpitegueu | n-occ | ||
Imperfet | escorpitessi | escorpitessi | sept, alg | ||||
escorpitessa | cent, n-occ | ||||||
escorpiteguessa | escorpiteguesses | escorpitegués | escorpiteguéssom | escorpiteguéssou | escorpiteguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: es·cor·pi·tar (4)
- Anagrama: escriptora