escuixolar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /əs.ku.ʃuˈɫa/ balear /əs.ku.ʃoˈɫa/, /əs.ku.ʃuˈɫa/ Occidental: nord-occidental /es.kuj.ʃoˈɫa/ valencià /es.kuj.ʃoˈɫaɾ/, /es.ku.ʃoˈɫa/ Informal: nord-occidental /as.kuj.ʃoˈɫa/
Verb
modificaescuixolar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | escuixolar | haver escuixolat | |||||
Gerundi | escuixolant | havent escuixolat | |||||
Participis | escuixolat, escuixolada, escuixolats, escuixolades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escuixolo | escuixoles | escuixola | escuixolem | escuixoleu | escuixolen | |
escuixole | val | ||||||
escuixoli | sept | ||||||
escuixol | escuixolau | bal, alg | |||||
escuixolam | bal | ||||||
Imperfet | escuixolava | escuixolaves | escuixolava | escuixolàvem | escuixolàveu | escuixolaven | |
Passat simple | escuixolí | escuixolares | escuixolà | escuixolàrem | escuixolàreu | escuixolaren | v.cent, eiv |
Futur | escuixolaré | escuixolaràs | escuixolarà | escuixolarem | escuixolareu | escuixolaran | |
Condicional | escuixolaria | escuixolaries | escuixolaria | escuixolaríem | escuixolaríeu | escuixolarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escuixoli | escuixolis | escuixoli | escuixolem | escuixoleu | escuixolin | |
escuixole | escuixoles | escuixole | escuixolen | occ | |||
Imperfet | escuixolés | escuixolessis | escuixolés | escuixoléssim | escuixoléssiu | escuixolessin | |
escuixolesses | escuixoléssem | escuixolésseu | escuixolessen | ||||
escuixolàs | escuixolassis | escuixolàs | escuixolàssim | escuixolàssiu | escuixolassin | bal | |
escuixolasses | escuixolàssem | escuixolàsseu | escuixolassen | nota 1 | |||
escuixolara | escuixolares | escuixolara | escuixolàrem | escuixolàreu | escuixolaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escuixola | escuixoli | escuixolem | escuixoleu | escuixolin | ||
escuixolau | bal, alg | ||||||
escuixole | escuixolen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...escuixolat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...escuixolar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...escuixolat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...escuixolat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...escuixolat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...escuixolat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...escuixolar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...escuixolat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...escuixolat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...escuixolat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | escuixolàvets | ant | |||||
escuixolavi | escuixolàvom | escuixolavo | |||||
escuixolaia | escuixolaies | escuixolaia | escuixolàiem | escuixolàieu | escuixolaien | n-occ | |
Condicional | escuixolariva | escuixolarives | escuixolariva | escuixolarívem | escuixolaríveu | escuixolariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escuixol | escuixols | escuixol | ant | |||
escuixolo | escuixolos | escuixolo | escuixoleguem | escuixolegueu | n-occ | ||
Imperfet | escuixolessi | escuixolessi | sept, alg | ||||
escuixolessa | cent, n-occ | ||||||
escuixoleguessa | escuixoleguesses | escuixolegués | escuixoleguéssom | escuixoleguéssou | escuixoleguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: es·cui·xo·lar (4)
- Heterograma de 10 lletres (aceilorsux)