espalmar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /əs.pəɫˈma/ Occidental: nord-occidental /es.paɫˈma/ valencià /es.paɫˈmaɾ/, /es.paɫˈma/ Informal: nord-occidental /as.paɫˈma/, valencià /as.paɫˈmaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb
modificaespalmar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | espalmar | haver espalmat | |||||
Gerundi | espalmant | havent espalmat | |||||
Participis | espalmat, espalmada, espalmats, espalmades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espalmo | espalmes | espalma | espalmem | espalmeu | espalmen | |
espalme | val | ||||||
espalmi | sept | ||||||
espalm | espalmau | bal, alg | |||||
espalmam | bal | ||||||
Imperfet | espalmava | espalmaves | espalmava | espalmàvem | espalmàveu | espalmaven | |
Passat simple | espalmí | espalmares | espalmà | espalmàrem | espalmàreu | espalmaren | v.cent, eiv |
Futur | espalmaré | espalmaràs | espalmarà | espalmarem | espalmareu | espalmaran | |
Condicional | espalmaria | espalmaries | espalmaria | espalmaríem | espalmaríeu | espalmarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espalmi | espalmis | espalmi | espalmem | espalmeu | espalmin | |
espalme | espalmes | espalme | espalmen | occ | |||
Imperfet | espalmés | espalmessis | espalmés | espalméssim | espalméssiu | espalmessin | |
espalmesses | espalméssem | espalmésseu | espalmessen | ||||
espalmàs | espalmassis | espalmàs | espalmàssim | espalmàssiu | espalmassin | bal | |
espalmasses | espalmàssem | espalmàsseu | espalmassen | nota 1 | |||
espalmara | espalmares | espalmara | espalmàrem | espalmàreu | espalmaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espalma | espalmi | espalmem | espalmeu | espalmin | ||
espalmau | bal, alg | ||||||
espalme | espalmen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... espalmat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... espalmar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... espalmat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... espalmat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... espalmat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... espalmat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... espalmar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... espalmat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... espalmat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... espalmat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | espalmàvets | ant | |||||
espalmavi | espalmàvom | espalmavo | |||||
espalmaia | espalmaies | espalmaia | espalmàiem | espalmàieu | espalmaien | n-occ | |
Condicional | espalmariva | espalmarives | espalmariva | espalmarívem | espalmaríveu | espalmariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espalm | espalms | espalm | ant | |||
espalmo | espalmos | espalmo | espalmeguem | espalmegueu | n-occ | ||
Imperfet | espalmessi | espalmessi | sept, alg | ||||
espalmessa | cent, n-occ | ||||||
espalmeguessa | espalmeguesses | espalmegués | espalmeguéssom | espalmeguéssou | espalmeguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions