esparpallar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.pər.pəˈʎa/
Occidental:	nord-occidental /es.par.paˈʎa/
	valencià /es.paɾ.paˈʎaɾ/, /es.paɾ.paˈʎa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

esparpallar trans., pron. ‎(pronominal esparpallar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esparpallar			haver esparpallat
Gerundi	esparpallant			havent esparpallat
Participis	esparpallat, esparpallada, esparpallats, esparpallades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esparpallo	esparpalles	esparpalla	esparpallem	esparpalleu	esparpallen
	esparpalle						val
	esparpalli						sept
	esparpall				esparpallau		bal, alg
				esparpallam			bal
Imperfet	esparpallava	esparpallaves	esparpallava	esparpallàvem	esparpallàveu	esparpallaven
Passat simple	esparpallí	esparpallares	esparpallà	esparpallàrem	esparpallàreu	esparpallaren	v.cent, eiv
Futur	esparpallaré	esparpallaràs	esparpallarà	esparpallarem	esparpallareu	esparpallaran
Condicional	esparpallaria	esparpallaries	esparpallaria	esparpallaríem	esparpallaríeu	esparpallarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esparpalli	esparpallis	esparpalli	esparpallem	esparpalleu	esparpallin
	esparpalle	esparpalles	esparpalle			esparpallen	occ
Imperfet	esparpallés	esparpallessis	esparpallés	esparpalléssim	esparpalléssiu	esparpallessin
		esparpallesses		esparpalléssem	esparpallésseu	esparpallessen
	esparpallàs	esparpallassis	esparpallàs	esparpallàssim	esparpallàssiu	esparpallassin	bal
		esparpallasses		esparpallàssem	esparpallàsseu	esparpallassen	nota 1
	esparpallara	esparpallares	esparpallara	esparpallàrem	esparpallàreu	esparpallaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esparpalla	esparpalli	esparpallem	esparpalleu	esparpallin
					esparpallau		bal, alg
			esparpalle			esparpallen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...esparpallat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...esparpallar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...esparpallat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...esparpallat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...esparpallat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...esparpallat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...esparpallar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...esparpallat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...esparpallat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...esparpallat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esparpallàvets		ant
	esparpallavi			esparpallàvom	esparpallavo
	esparpallaia	esparpallaies	esparpallaia	esparpallàiem	esparpallaieu	esparpallaien	n-occ
Condicional	esparpallariva	esparpallarives	esparpallariva	esparpallarívem	esparpallaríveu	esparpallariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esparpall	esparpalls	esparpall				ant
	esparpallo	esparpallos	esparpallo	esparpalleguem	esparpallegueu		n-occ
Imperfet	esparpallessi		esparpallessi				sept, alg
	esparpallessa						cent, n-occ
	esparpalleguessa	esparpalleguesses	esparpallegués	esparpalleguéssom	esparpalleguéssou	esparpalleguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·par·pa·llar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot