espitxar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əs.piˈt͡ʃar.sə/
	balear /əs.piˈt͡ʃaɾ.sə/, /əs.pi.t͡ʃərˈsə/
Occidental:	/es.piˈt͡ʃaɾ.se/

• Rimes: -aɾse
• Etimologia: (pendent)

Verb

espitxar-se pron.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	espitxar			haver espitxat
Gerundi	espitxant			havent espitxat
Participis	espitxat, espitxada, espitxats, espitxades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espitxo	espitxes	espitxa	espitxem	espitxeu	espitxen
	espitxe						val
	espitxi						sept
	espitx				espitxau		bal, alg
				espitxam			bal
Imperfet	espitxava	espitxaves	espitxava	espitxàvem	espitxàveu	espitxaven
Passat simple	espitxí	espitxares	espitxà	espitxàrem	espitxàreu	espitxaren	v.cent, eiv
Futur	espitxaré	espitxaràs	espitxarà	espitxarem	espitxareu	espitxaran
Condicional	espitxaria	espitxaries	espitxaria	espitxaríem	espitxaríeu	espitxarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espitxi	espitxis	espitxi	espitxem	espitxeu	espitxin
	espitxe	espitxes	espitxe			espitxen	occ
Imperfet	espitxés	espitxessis	espitxés	espitxéssim	espitxéssiu	espitxessin
		espitxesses		espitxéssem	espitxésseu	espitxessen
	espitxàs	espitxassis	espitxàs	espitxàssim	espitxàssiu	espitxassin	bal
		espitxasses		espitxàssem	espitxàsseu	espitxassen	nota 1
	espitxara	espitxares	espitxara	espitxàrem	espitxàreu	espitxaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		espitxa	espitxi	espitxem	espitxeu	espitxin
					espitxau		bal, alg
			espitxe			espitxen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... espitxat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... espitxar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... espitxat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... espitxat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... espitxat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... espitxat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... espitxar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... espitxat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... espitxat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... espitxat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					espitxàvets		ant
	espitxavi			espitxàvom	espitxavo
	espitxaia	espitxaies	espitxaia	espitxàiem	espitxàieu	espitxaien	n-occ
Condicional	espitxariva	espitxarives	espitxariva	espitxarívem	espitxaríveu	espitxariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espitx	espitxs	espitx				ant
	espitxo	espitxos	espitxo	espitxeguem	espitxegueu		n-occ
Imperfet	espitxessi		espitxessi				sept, alg
	espitxessa						cent, n-occ
	espitxeguessa	espitxeguesses	espitxegués	espitxeguéssom	espitxeguéssou	espitxeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot