esquitar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.kiˈta/
Occidental:	nord-occidental /es.kiˈta/, valencià /es.kiˈtaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: esquità
• Etimologia: (pendent)

Verb

esquitar intr., trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esquitar			haver esquitat
Gerundi	esquitant			havent esquitat
Participis	esquitat, esquitada, esquitats, esquitades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esquito	esquites	esquita	esquitem	esquiteu	esquiten
	esquite						val
	esquiti						sept
	esquit				esquitau		bal, alg
				esquitam			bal
Imperfet	esquitava	esquitaves	esquitava	esquitàvem	esquitàveu	esquitaven
Passat simple	esquití	esquitares	esquità	esquitàrem	esquitàreu	esquitaren	v.cent, eiv
Futur	esquitaré	esquitaràs	esquitarà	esquitarem	esquitareu	esquitaran
Condicional	esquitaria	esquitaries	esquitaria	esquitaríem	esquitaríeu	esquitarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esquiti	esquitis	esquiti	esquitem	esquiteu	esquitin
	esquite	esquites	esquite			esquiten	occ
Imperfet	esquités	esquitessis	esquités	esquitéssim	esquitéssiu	esquitessin
		esquitesses		esquitéssem	esquitésseu	esquitessen
	esquitàs	esquitassis	esquitàs	esquitàssim	esquitàssiu	esquitassin	bal
		esquitasses		esquitàssem	esquitàsseu	esquitassen	nota 1
	esquitara	esquitares	esquitara	esquitàrem	esquitàreu	esquitaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esquita	esquiti	esquitem	esquiteu	esquitin
					esquitau		bal, alg
			esquite			esquiten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... esquitat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... esquitar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... esquitat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... esquitat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... esquitat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... esquitat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... esquitar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... esquitat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... esquitat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... esquitat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esquitàvets		ant
	esquitavi			esquitàvom	esquitavo
	esquitaia	esquitaies	esquitaia	esquitàiem	esquitàieu	esquitaien	n-occ
Condicional	esquitariva	esquitarives	esquitariva	esquitarívem	esquitaríveu	esquitariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esquit	esquits	esquit				ant
	esquito	esquitos	esquito	esquiteguem	esquitegueu		n-occ
Imperfet	esquitessi		esquitessi				sept, alg
	esquitessa						cent, n-occ
	esquiteguessa	esquiteguesses	esquitegués	esquiteguéssom	esquiteguéssou	esquiteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·qui·tar (3)
• Heterograma de 8 lletres (aeiqrstu)
• Anagrames: àrtiques, quitar-se, traesqui

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot