flexionar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /fɫək.si.uˈna/
	balear /fɫək.si.oˈna/, /fɫək.si.uˈna/
Occidental:	nord-occidental /fɫek.si.oˈna/
	valencià /fɫek.si.oˈnaɾ/, /fɫek.si.oˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: flexionà
• Etimologia: (pendent)

Verb

flexionar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	flexionar			haver flexionat
Gerundi	flexionant			havent flexionat
Participis	flexionat, flexionada, flexionats, flexionades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	flexiono	flexiones	flexiona	flexionem	flexioneu	flexionen
	flexione						val
	flexioni						sept
	flexion				flexionau		bal, alg
				flexionam			bal
Imperfet	flexionava	flexionaves	flexionava	flexionàvem	flexionàveu	flexionaven
Passat simple	flexioní	flexionares	flexionà	flexionàrem	flexionàreu	flexionaren	v.cent, eiv
Futur	flexionaré	flexionaràs	flexionarà	flexionarem	flexionareu	flexionaran
Condicional	flexionaria	flexionaries	flexionaria	flexionaríem	flexionaríeu	flexionarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	flexioni	flexionis	flexioni	flexionem	flexioneu	flexionin
	flexione	flexiones	flexione			flexionen	occ
Imperfet	flexionés	flexionessis	flexionés	flexionéssim	flexionéssiu	flexionessin
		flexionesses		flexionéssem	flexionésseu	flexionessen
	flexionàs	flexionassis	flexionàs	flexionàssim	flexionàssiu	flexionassin	bal
		flexionasses		flexionàssem	flexionàsseu	flexionassen	nota 1
	flexionara	flexionares	flexionara	flexionàrem	flexionàreu	flexionaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		flexiona	flexioni	flexionem	flexioneu	flexionin
					flexionau		bal, alg
			flexione			flexionen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...flexionat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...flexionar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...flexionat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...flexionat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...flexionat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...flexionat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...flexionar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...flexionat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...flexionat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...flexionat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					flexionàvets		ant
	flexionavi			flexionàvom	flexionavo
	flexionaia	flexionaies	flexionaia	flexionàiem	flexionaieu	flexionaien	n-occ
Condicional	flexionariva	flexionarives	flexionariva	flexionarívem	flexionaríveu	flexionariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	flexion	flexions	flexion				ant
	flexiono	flexionos	flexiono	flexioneguem	flexionegueu		n-occ
Imperfet	flexionessi		flexionessi				sept, alg
	flexionessa						cent, n-occ
	flexioneguessa	flexioneguesses	flexionegués	flexioneguéssom	flexioneguéssou	flexioneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Alemany: beugen ^(de), flektieren ^(de)
• Anglès: inflect ^(en)

Miscel·lània

• Síl·labes: fle·xi·o·nar (4)
• Heterograma de 9 lletres (aefilnorx)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot