reflorir

Català

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /rə.fɫuˈɾi/
	balear /rə.fɫoˈɾi/, /rə.fɫuˈɾi/
Occidental:	nord-occidental /re.fɫoˈɾi/
	valencià /re.fɫoˈɾiɾ/, /re.fɫoˈɾi/

Rimes: -i(ɾ)
Etimologia: Del prefix re- i florir.

Verb

reflorir intr.

Florir de nou.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

	Simples			Compostes
Formes no personals							Notes
Infinitiu	reflorir			haver reflorit
Gerundi	reflorint			havent reflorit
Participis	reflorit, reflorida, reflorits, reflorides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	refloreixo	refloreixes	refloreix	reflorim	refloriu	refloreixen
	refloreixi						sept
	refloreix						eiv, alg
	refloresc	refloreixs					mall
	reflorisc	reflorixes	reflorix			reflorixen	val
	reflorixo						n-occ
Imperfet	refloria	reflories	refloria	refloríem	refloríeu	reflorien
Passat simple	reflorí	reflorires	reflorí	reflorírem	refloríreu	refloriren	v.cent, eiv
Futur	refloriré	refloriràs	reflorirà	reflorirem	reflorireu	refloriran
Condicional	refloriria	refloriries	refloriria	refloriríem	refloriríeu	refloririen
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	refloreixi	refloreixis	refloreixi	reflorim	refloriu	refloreixin
	reflorisca	reflorisques	reflorisca			reflorisquen	occ
	refloresqui	refloresquis	refloresqui	refloriguem	reflorigueu	refloresquin	bal
	refloresca	refloresques	refloresca			refloresquen	bal, nota 1
Imperfet	reflorís	reflorissis	reflorís	refloríssim	refloríssiu	reflorissin
		reflorisses		refloríssem	reflorísseu	reflorissen
	reflorira	reflorires	reflorira	reflorírem	refloríreu	refloriren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		refloreix	refloreixi	reflorim	refloriu	refloreixin
			refloresqui	refloriguem		refloresquin	bal
			refloresca			refloresquen	bal, nota 1
		reflorix	reflorisca			reflorisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... reflorit
Perfet				havem	haveu		... reflorit
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... reflorir
Passat perifràstic		vares		vàrem	vàreu	varen	... reflorir
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... reflorit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... reflorit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... reflorit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... reflorit
Condicional perfet	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren	... reflorit
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... reflorir
Passat perifràstic	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen	... reflorir
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... reflorit
Perfet	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen	... reflorit
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... reflorit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... reflorit
Passat anterior perifràstic	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver	... reflorit
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					reflorits		ant
Imperfet					refloríets		ant
	refloriva	reflorives	refloriva	reflorívem	refloríveu	refloriven	n-occ, alg
	reflorigueva	reflorigueves	reflorigueva	refloriguévem	refloriguéveu	reflorigueven	n-occ
Passat simple		reflorist			reflorist		ant
Passat simple	reflorigué	reflorigueres	reflorigué	refloriguérem	refloriguéreu	reflorigueren	bal
Condicional	refloririva	refloririves	refloririva	reflorirívem	refloriríveu	refloririven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	reflorixa	reflorixes	reflorixa			reflorixen	n-occ
	refloreixa	reflorixos	reflorixo			refloríxon	n-occ
		refloriscos	reflorisco	reflorisquem	reflorisqueu	refloríscon	n-occ
	reflorixi	reflorixis	reflorixi			reflorixin	n-occ
Imperfet	reflorigués	refloriguesses	reflorigués	refloriguéssem	refloriguésseu	refloriguessen
		refloriguessis		refloriguéssim	refloriguéssiu	refloriguessin	centr, bal
	reflorissi		reflorissi				sept, alg
	reflorissa		reflorissa	refloríssom	refloríssou		centr, n-occ
	refloriguera	reflorigueres	refloriguera	refloriguérem	refloriguéreu	reflorigueren	val

Traduccions

Miscel·lània

Síl·labes: re·flo·rir (3)

Vegeu també

Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot