remolar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /rə.muˈɫa/ balear /rə.moˈɫa/, /rə.muˈɫa/ Occidental: nord-occidental /re.moˈɫa/ valencià /re.moˈɫaɾ/, /re.moˈɫa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb
modificaremolar intr.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | remolar | haver remolat | |||||
Gerundi | remolant | havent remolat | |||||
Participis | remolat, remolada, remolats, remolades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | remolo | remoles | remola | remolem | remoleu | remolen | |
remole | val | ||||||
remoli | sept | ||||||
remol | remolau | bal, alg | |||||
remolam | bal | ||||||
Imperfet | remolava | remolaves | remolava | remolàvem | remolàveu | remolaven | |
Passat simple | remolí | remolares | remolà | remolàrem | remolàreu | remolaren | v.cent, eiv |
Futur | remolaré | remolaràs | remolarà | remolarem | remolareu | remolaran | |
Condicional | remolaria | remolaries | remolaria | remolaríem | remolaríeu | remolarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | remoli | remolis | remoli | remolem | remoleu | remolin | |
remole | remoles | remole | remolen | occ | |||
Imperfet | remolés | remolessis | remolés | remoléssim | remoléssiu | remolessin | |
remolesses | remoléssem | remolésseu | remolessen | ||||
remolàs | remolassis | remolàs | remolàssim | remolàssiu | remolassin | bal | |
remolasses | remolàssem | remolàsseu | remolassen | nota 1 | |||
remolara | remolares | remolara | remolàrem | remolàreu | remolaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | remola | remoli | remolem | remoleu | remolin | ||
remolau | bal, alg | ||||||
remole | remolen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... remolat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... remolar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... remolat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... remolat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... remolat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... remolat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... remolar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... remolat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... remolat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... remolat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | remolàvets | ant | |||||
remolavi | remolàvom | remolavo | |||||
remolaia | remolaies | remolaia | remolàiem | remolàieu | remolaien | n-occ | |
Condicional | remolariva | remolarives | remolariva | remolarívem | remolaríveu | remolariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | remol | remols | remol | ant | |||
remolo | remolos | remolo | remoleguem | remolegueu | n-occ | ||
Imperfet | remolessi | remolessi | sept, alg | ||||
remolessa | cent, n-occ | ||||||
remoleguessa | remoleguesses | remolegués | remoleguéssom | remoleguéssou | remoleguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions