repanxolar-se
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /rə.pəɲ.ʃuˈɫar.sə/ balear /rə.pəɲ.ʃoˈɫaɾ.sə/, /rə.pəɲ.ʃu.ɫərˈsə/ Occidental: /re.paɲ.t͡ʃoˈɫaɾ.se/
Verb
modificarepanxolar-se pron.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | repanxolar | haver repanxolat | |||||
Gerundi | repanxolant | havent repanxolat | |||||
Participis | repanxolat, repanxolada, repanxolats, repanxolades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | repanxolo | repanxoles | repanxola | repanxolem | repanxoleu | repanxolen | |
repanxole | val | ||||||
repanxoli | sept | ||||||
repanxol | repanxolau | bal, alg | |||||
repanxolam | bal | ||||||
Imperfet | repanxolava | repanxolaves | repanxolava | repanxolàvem | repanxolàveu | repanxolaven | |
Passat simple | repanxolí | repanxolares | repanxolà | repanxolàrem | repanxolàreu | repanxolaren | v.cent, eiv |
Futur | repanxolaré | repanxolaràs | repanxolarà | repanxolarem | repanxolareu | repanxolaran | |
Condicional | repanxolaria | repanxolaries | repanxolaria | repanxolaríem | repanxolaríeu | repanxolarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | repanxoli | repanxolis | repanxoli | repanxolem | repanxoleu | repanxolin | |
repanxole | repanxoles | repanxole | repanxolen | occ | |||
Imperfet | repanxolés | repanxolessis | repanxolés | repanxoléssim | repanxoléssiu | repanxolessin | |
repanxolesses | repanxoléssem | repanxolésseu | repanxolessen | ||||
repanxolàs | repanxolassis | repanxolàs | repanxolàssim | repanxolàssiu | repanxolassin | bal | |
repanxolasses | repanxolàssem | repanxolàsseu | repanxolassen | nota 1 | |||
repanxolara | repanxolares | repanxolara | repanxolàrem | repanxolàreu | repanxolaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | repanxola | repanxoli | repanxolem | repanxoleu | repanxolin | ||
repanxolau | bal, alg | ||||||
repanxole | repanxolen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...repanxolat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...repanxolar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...repanxolat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...repanxolat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...repanxolat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...repanxolat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...repanxolar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...repanxolat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...repanxolat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...repanxolat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | repanxolàvets | ant | |||||
repanxolavi | repanxolàvom | repanxolavo | |||||
repanxolaia | repanxolaies | repanxolaia | repanxolàiem | repanxolàieu | repanxolaien | n-occ | |
Condicional | repanxolariva | repanxolarives | repanxolariva | repanxolarívem | repanxolaríveu | repanxolariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | repanxol | repanxols | repanxol | ant | |||
repanxolo | repanxolos | repanxolo | repanxoleguem | repanxolegueu | n-occ | ||
Imperfet | repanxolessi | repanxolessi | sept, alg | ||||
repanxolessa | cent, n-occ | ||||||
repanxoleguessa | repanxoleguesses | repanxolegués | repanxoleguéssom | repanxoleguéssou | repanxoleguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions