ressemblar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /rə.səmˈbɫa/ Occidental: nord-occidental /re.semˈbɫa/ valencià /re.semˈbɫaɾ/, /re.semˈbɫa/
Verb
modificaressemblar intr.
- Assemblar-se.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | ressemblar | haver ressemblat | |||||
Gerundi | ressemblant | havent ressemblat | |||||
Participis | ressemblat, ressemblada, ressemblats, ressemblades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | ressemblo | ressembles | ressembla | ressemblem | ressembleu | ressemblen | |
ressemble | val | ||||||
ressembli | sept | ||||||
ressembl | ressemblau | bal, alg | |||||
ressemblam | bal | ||||||
Imperfet | ressemblava | ressemblaves | ressemblava | ressemblàvem | ressemblàveu | ressemblaven | |
Passat simple | ressemblí | ressemblares | ressemblà | ressemblàrem | ressemblàreu | ressemblaren | v.cent, eiv |
Futur | ressemblaré | ressemblaràs | ressemblarà | ressemblarem | ressemblareu | ressemblaran | |
Condicional | ressemblaria | ressemblaries | ressemblaria | ressemblaríem | ressemblaríeu | ressemblarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | ressembli | ressemblis | ressembli | ressemblem | ressembleu | ressemblin | |
ressemble | ressembles | ressemble | ressemblen | occ | |||
Imperfet | ressemblés | ressemblessis | ressemblés | ressembléssim | ressembléssiu | ressemblessin | |
ressemblesses | ressembléssem | ressemblésseu | ressemblessen | ||||
ressemblàs | ressemblassis | ressemblàs | ressemblàssim | ressemblàssiu | ressemblassin | bal | |
ressemblasses | ressemblàssem | ressemblàsseu | ressemblassen | nota 1 | |||
ressemblara | ressemblares | ressemblara | ressemblàrem | ressemblàreu | ressemblaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | ressembla | ressembli | ressemblem | ressembleu | ressemblin | ||
ressemblau | bal, alg | ||||||
ressemble | ressemblen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... ressemblat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... ressemblar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... ressemblat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... ressemblat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... ressemblat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... ressemblat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... ressemblar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... ressemblat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... ressemblat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... ressemblat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | ressemblàvets | ant | |||||
ressemblavi | ressemblàvom | ressemblavo | |||||
ressemblaia | ressemblaies | ressemblaia | ressemblàiem | ressemblàieu | ressemblaien | n-occ | |
Condicional | ressemblariva | ressemblarives | ressemblariva | ressemblarívem | ressemblaríveu | ressemblariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | ressembl | ressembls | ressembl | ant | |||
ressemblo | ressemblos | ressemblo | ressembleguem | ressemblegueu | n-occ | ||
Imperfet | ressemblessi | ressemblessi | sept, alg | ||||
ressemblessa | cent, n-occ | ||||||
ressembleguessa | ressembleguesses | ressemblegués | ressembleguéssom | ressembleguéssou | ressembleguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: res·sem·blar (3)