trotar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /tɾuˈta/, balear /tɾoˈta/, /tɾuˈta/

Occidental: nord-occidental /tɾoˈta/, valencià /tɾoˈtaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: trotà
• Etimologia: De l'alt alemany antic trotton, segle XIII.

Verb

trotar intr.

1. Anar al trot.
2. Anar depresa i amb celeritat.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	trotar			haver trotat
gerundi	trotant			havent trotat
participi	trotat, trotada, trotats, trotades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	troto	trotes	trota	trotem	troteu	troten
	trote						val
	troti						sept
	trot				trotau		bal, alg
				trotam			bal
imperfet	trotava	trotaves	trotava	trotàvem	trotàveu	trotaven
passat simple	trotí	trotares	trotà	trotàrem	trotàreu	trotaren
futur	trotaré	trotaràs	trotarà	trotarem	trotareu	trotaran
condicional	trotaria	trotaries	trotaria	trotaríem	trotaríeu	trotarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	troti	trotis	troti	trotem	troteu	trotin
	trote	trotes	trote			troten	occ, bal
imperfet	trotés	trotessis	trotés	trotéssim	trotéssiu	trotessin
		trotesses		trotéssem	trotésseu	trotessen
	trotàs	trotassis	trotàs	trotàssim	trotàssiu	trotassin	bal
		trotasses		trotàssem	trotàsseu	trotassen	val, bal (1)
	trotara	trotares	trotara	trotàrem	trotàreu	trotaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	trota	troti	trotem	troteu	trotin
	–				trotau		bal, alg
	–		trote			troten	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				trotàvom	trotavo		centr, n-occ
	trotavi						sept
	trotaia	trotaies	trotaia	trotàiem	trotaieu	trotaien	n-occ
condicional	trotariva	trotarives	trotariva	trotarívem	trotaríveu	trotariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	troto	trotos	troto	troteguem	trotegueu		n-occ
imperfet	trotessi		trotessi				sept, alg
	trotessa						centr, n-occ
	troteguessa	troteguesses	trotegués	troteguéssom	troteguéssou	troteguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...trotat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...trotar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...trotat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...trotat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...trotat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...trotat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...trotar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...trotat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...trotat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...trotat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: troto, trota, trotem
Vocal rizotònica: /ɔ/

Sinònims

• anar, avançar, camejar, caminar, circular, deambular, errar, fer camí, fer via, gambejar, marxar, passejar, pernejar, rondar, transitar, trescar, vagar
• córrer, galopar

Traduccions

Traduccions

• Anglès: trot ^(en)
• Castellà: trotar ^(es)

• Francès: trotter ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: tro·tar (2)
• Anagrama: torrat

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 3
• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: trotar