cava

Potser volíeu: Cava, cavá

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ˈka.βə/, balear /ˈka.və/
Occidental:	nord-occidental /ˈka.βa/
	valencià /ˈka.va/, /ˈka.βa/

• Rimes: -ava
• Etimologia: Del llatí cava ‎(«fossa»).

Nom

cava f. ‎(plural caves)

1. Cova o excavació feta al terra.
2. Celler subterrani a on s'emmagatzema el vi.
3. (andorrà) Magatzem de cigars.

Compostos i expressions

• Vena cava: cadascuna de les dues venes més grans del cos (vena cava superior i vena cava inferior).

Traduccions

Cova

• Alemany: Umgraben ^(de)
• Anglès: digging ^(en)
• Castellà: hoyo ^(es) m.

Celler

• Alemany: Weinkeller ^(de)
• Anglès: cellar ^(en)
• Castellà: bodega ^(es) f.
• Francès: cave ^(fr) f.

Nom

cava m. ‎(plural caves)

1. (normalment no comptable) Xampany català.

Traduccions

Vi escumós

• Alemany: Cava ^(de)
• Anglès: Cava ^(en)
• Asturià: xampán ^(ast)
• Castellà: cava ^(es) m.
• Francès: champagne ^(fr) m.
• Llengua de signes catalana: XAMPANY ^(csc)

Verb

cava

1. Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de cavar.

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·va (2)
• Anagrames: vaca, Vaca, vacà

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \ˈka.βa\

Americà: alt /ˈka.ba/, baix \ˈka.βa\

• Rimes: -aba
• Etimologia: Del llatí cava ‎(«fossa, cova»).

Nom

cava f. ‎(plural cavas)

1. cavada
2. fossat
3. cava, cova

Nom

cava m. ‎(plural cavas)

1. cava, xampany

Adjectiu

cava f. ‎(plural cavas)

1. forma femenina de cavo

Verb

cava

1. tercera persona del singular (él, ella, usted) del present d’indicatiu del verb cavar
2. segona persona del singular (tú) de l'imperatiu del verb cavar

Variants

• [2]: (voseo) cavá

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·va (2)
• Anagrama: vaca

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre cava

Francès

• Pronúncia: /kaˈva/

Verb

cava

1. tercera persona singular (il, elle, on) del passat d'indicatiu de caver

Llatí

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈka.waː/, /ˈka.wa/

Adjectiu

cavā

1. ablatiu femení singular de cavus

cava

1. nominatiu femení singular de cavus
2. nominatiu neutre plural de cavus
3. vocatiu femení singular de cavus
4. vocatiu neutre plural de cavus
5. acusatiu neutre plural de cavus