comanditar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /ku.mən.diˈta/ balear /ko.mən.diˈta/, /ku.mən.diˈta/ Occidental: nord-occidental /ko.man.diˈta/ valencià /ko.man.diˈtaɾ/, /ko.man.diˈta/
Verb
modificacomanditar trans.
- Fer-se soci d'una empresa, aportant-ne diners, però sense adquirir-ne responsabilitats.
- «En objectar que ens mancaven els diners per a plantar el negoci, ella em suggerí d'emprendre el meu patró i proposar-lo per comanditar-me.» (Pere Calders, Contes (1936-1968), 2018)
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | comanditar | haver comanditat | |||||
Gerundi | comanditant | havent comanditat | |||||
Participis | comanditat, comanditada, comanditats, comanditades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | comandito | comandites | comandita | comanditem | comanditeu | comanditen | |
comandite | val | ||||||
comanditi | sept | ||||||
comandit | comanditau | bal, alg | |||||
comanditam | bal | ||||||
Imperfet | comanditava | comanditaves | comanditava | comanditàvem | comanditàveu | comanditaven | |
Passat simple | comandití | comanditares | comandità | comanditàrem | comanditàreu | comanditaren | v.cent, eiv |
Futur | comanditaré | comanditaràs | comanditarà | comanditarem | comanditareu | comanditaran | |
Condicional | comanditaria | comanditaries | comanditaria | comanditaríem | comanditaríeu | comanditarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | comanditi | comanditis | comanditi | comanditem | comanditeu | comanditin | |
comandite | comandites | comandite | comanditen | occ | |||
Imperfet | comandités | comanditessis | comandités | comanditéssim | comanditéssiu | comanditessin | |
comanditesses | comanditéssem | comanditésseu | comanditessen | ||||
comanditàs | comanditassis | comanditàs | comanditàssim | comanditàssiu | comanditassin | bal | |
comanditasses | comanditàssem | comanditàsseu | comanditassen | nota 1 | |||
comanditara | comanditares | comanditara | comanditàrem | comanditàreu | comanditaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | comandita | comanditi | comanditem | comanditeu | comanditin | ||
comanditau | bal, alg | ||||||
comandite | comanditen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... comanditat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... comanditar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... comanditat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... comanditat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... comanditat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... comanditat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... comanditar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... comanditat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... comanditat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... comanditat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | comanditàvets | ant | |||||
comanditavi | comanditàvom | comanditavo | |||||
comanditaia | comanditaies | comanditaia | comanditàiem | comanditàieu | comanditaien | n-occ | |
Condicional | comanditariva | comanditarives | comanditariva | comanditarívem | comanditaríveu | comanditariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | comandit | comandits | comandit | ant | |||
comandito | comanditos | comandito | comanditeguem | comanditegueu | n-occ | ||
Imperfet | comanditessi | comanditessi | sept, alg | ||||
comanditessa | cent, n-occ | ||||||
comanditeguessa | comanditeguesses | comanditegués | comanditeguéssom | comanditeguéssou | comanditeguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: co·man·di·tar (4)
- Anagrama: adoctrinam