comercialitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ku.mər.si.ə.ɫiˈd͡za/
	balear /ko.məɾ.si.ə.ɫiˈd͡za/, /ku.mər.si.ə.ɫiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /ko.mer.si.a.ɫiˈd͡za/
	valencià /ko.meɾ.si.a.ɫiˈzaɾ/, /ko.meɾ.si.a.ɫiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De comercial i el sufix -itzar.

Verb

comercialitzar trans.

1. Posar un productes que es volen vendre a l'abast del consumidor.

Sinònims

• vendre, distribuir

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	comercialitzar			haver comercialitzat
Gerundi	comercialitzant			havent comercialitzat
Participis	comercialitzat, comercialitzada, comercialitzats, comercialitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	comercialitzo	comercialitzes	comercialitza	comercialitzem	comercialitzeu	comercialitzen
	comercialitze						val
	comercialitzi						sept
	comercialitz				comercialitzau		bal, alg
				comercialitzam			bal
Imperfet	comercialitzava	comercialitzaves	comercialitzava	comercialitzàvem	comercialitzàveu	comercialitzaven
Passat simple	comercialitzí	comercialitzares	comercialitzà	comercialitzàrem	comercialitzàreu	comercialitzaren	v.cent, eiv
Futur	comercialitzaré	comercialitzaràs	comercialitzarà	comercialitzarem	comercialitzareu	comercialitzaran
Condicional	comercialitzaria	comercialitzaries	comercialitzaria	comercialitzaríem	comercialitzaríeu	comercialitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	comercialitzi	comercialitzis	comercialitzi	comercialitzem	comercialitzeu	comercialitzin
	comercialitze	comercialitzes	comercialitze			comercialitzen	occ
Imperfet	comercialitzés	comercialitzessis	comercialitzés	comercialitzéssim	comercialitzéssiu	comercialitzessin
		comercialitzesses		comercialitzéssem	comercialitzésseu	comercialitzessen
	comercialitzàs	comercialitzassis	comercialitzàs	comercialitzàssim	comercialitzàssiu	comercialitzassin	bal
		comercialitzasses		comercialitzàssem	comercialitzàsseu	comercialitzassen	nota 1
	comercialitzara	comercialitzares	comercialitzara	comercialitzàrem	comercialitzàreu	comercialitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		comercialitza	comercialitzi	comercialitzem	comercialitzeu	comercialitzin
					comercialitzau		bal, alg
			comercialitze			comercialitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... comercialitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... comercialitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... comercialitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... comercialitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... comercialitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... comercialitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... comercialitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... comercialitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... comercialitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... comercialitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					comercialitzàvets		ant
	comercialitzavi			comercialitzàvom	comercialitzavo
	comercialitzaia	comercialitzaies	comercialitzaia	comercialitzàiem	comercialitzàieu	comercialitzaien	n-occ
Condicional	comercialitzariva	comercialitzarives	comercialitzariva	comercialitzarívem	comercialitzaríveu	comercialitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	comercialitz	comercialitzs	comercialitz				ant
	comercialitzo	comercialitzos	comercialitzo	comercialitzeguem	comercialitzegueu		n-occ
Imperfet	comercialitzessi		comercialitzessi				sept, alg
	comercialitzessa						cent, n-occ
	comercialitzeguessa	comercialitzeguesses	comercialitzegués	comercialitzeguéssom	comercialitzeguéssou	comercialitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Anglès: comercialize ^(en)
• Castellà: comercializar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: co·mer·ci·a·lit·zar (6)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, Optimot