cristianar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/kɾis.ti.əˈna/
Occidental:	nord-occidental /kɾis.ti.aˈna/
	valencià /kɾis.ti.aˈnaɾ/, /kɾis.ti.aˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De cristià.

Verb

cristianar trans.

1. Introduir una persona en el cristianisme mitjançant el bateig.

Sinònims

• batejar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	cristianar			haver cristianat
Gerundi	cristianant			havent cristianat
Participis	cristianat, cristianada, cristianats, cristianades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cristiano	cristianes	cristiana	cristianem	cristianeu	cristianen
	cristiane						val
	cristiani						sept
	cristian				cristianau		bal, alg
				cristianam			bal
Imperfet	cristianava	cristianaves	cristianava	cristianàvem	cristianàveu	cristianaven
Passat simple	cristianí	cristianares	cristianà	cristianàrem	cristianàreu	cristianaren	v.cent, eiv
Futur	cristianaré	cristianaràs	cristianarà	cristianarem	cristianareu	cristianaran
Condicional	cristianaria	cristianaries	cristianaria	cristianaríem	cristianaríeu	cristianarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cristiani	cristianis	cristiani	cristianem	cristianeu	cristianin
	cristiane	cristianes	cristiane			cristianen	occ
Imperfet	cristianés	cristianessis	cristianés	cristianéssim	cristianéssiu	cristianessin
		cristianesses		cristianéssem	cristianésseu	cristianessen
	cristianàs	cristianassis	cristianàs	cristianàssim	cristianàssiu	cristianassin	bal
		cristianasses		cristianàssem	cristianàsseu	cristianassen	nota 1
	cristianara	cristianares	cristianara	cristianàrem	cristianàreu	cristianaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		cristiana	cristiani	cristianem	cristianeu	cristianin
					cristianau		bal, alg
			cristiane			cristianen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... cristianat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... cristianar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... cristianat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... cristianat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... cristianat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... cristianat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... cristianar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... cristianat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... cristianat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... cristianat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					cristianàvets		ant
	cristianavi			cristianàvom	cristianavo
	cristianaia	cristianaies	cristianaia	cristianàiem	cristianàieu	cristianaien	n-occ
Condicional	cristianariva	cristianarives	cristianariva	cristianarívem	cristianaríveu	cristianariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cristian	cristians	cristian				ant
	cristiano	cristianos	cristiano	cristianeguem	cristianegueu		n-occ
Imperfet	cristianessi		cristianessi				sept, alg
	cristianessa						cent, n-occ
	cristianeguessa	cristianeguesses	cristianegués	cristianeguéssom	cristianeguéssou	cristianeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Castellà: cristianar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: cris·ti·a·nar (4)
• Anagrama: intricaràs

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, Optimot